Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ikaw ang magbibigay sa akin
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinsan ko
pinsan ko
Laatste Update: 2024-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
susunduin ko ang pinsan ko sa airport
susunduin ko ang pinsan ko sa airport
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang ganda ng pinsan ko
ang ganda ng pinsan koang
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinsan ko sya
pinsan ko sya
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pinsan ko ay nag sinungaling saki
nag sinungaling ka sa akin
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tulog na pinsan ko
yong pinsan ko tulog na
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin araw raw
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin ngayon raw
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa kapampangan ang pinsan
ano sa kapampangan ang pinsan
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang laging hanap ko sa bawat sandali
adik abi nimo og gwapo ka
Laatste Update: 2022-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abay sa kasal ng pinsan ko
abay ako sa kasal ng pinsan ko
Laatste Update: 2024-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aateng ng kasal ng pinsan ko
aatend ako ng kasal ng pinsan ko
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang bumilang
iisa isahin, ikaw ang bumilang
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam na gusto ko sa akin
hindi ko alam kung ano gusto mo sa akin
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ikaw ang bigay ng dios sa akin,sana pang habang buhay na
gusto ko ikaw ang makakasama ko habang buhay
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong tawag sa asawa ng pinsan ko
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na ikaw ang dakila.
hindi nila matanggap
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ikaw ang papagalitan
hindi kita papagalitan
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama nga ugali ko bakit ikaw ba nagpapakain sa akin
madaling matuto
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakiusap ang pinsan ko na ako muna mag bantay nang tindahan niya kc siya at may sakit.
ako muna ang nag bantay ng tindahan
Laatste Update: 2024-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: