Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw ang magbibigay sa akin
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinsan ko
pinsan ko
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin ko ang pinsan ko sa airport
susunduin ko ang pinsan ko sa airport
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng pinsan ko
ang ganda ng pinsan koang
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinsan ko sya
pinsan ko sya
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinsan ko ay nag sinungaling saki
nag sinungaling ka sa akin
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulog na pinsan ko
yong pinsan ko tulog na
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin araw raw
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin ngayon raw
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa kapampangan ang pinsan
ano sa kapampangan ang pinsan
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw ang laging hanap ko sa bawat sandali
adik abi nimo og gwapo ka
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abay sa kasal ng pinsan ko
abay ako sa kasal ng pinsan ko
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aateng ng kasal ng pinsan ko
aatend ako ng kasal ng pinsan ko
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bumilang
iisa isahin, ikaw ang bumilang
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam na gusto ko sa akin
hindi ko alam kung ano gusto mo sa akin
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ikaw ang bigay ng dios sa akin,sana pang habang buhay na
gusto ko ikaw ang makakasama ko habang buhay
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa asawa ng pinsan ko
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ikaw ang dakila.
hindi nila matanggap
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ikaw ang papagalitan
hindi kita papagalitan
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama nga ugali ko bakit ikaw ba nagpapakain sa akin
madaling matuto
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakiusap ang pinsan ko na ako muna mag bantay nang tindahan niya kc siya at may sakit.
ako muna ang nag bantay ng tindahan
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: