Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa akin
sa akin
Laatste Update: 2024-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikaw ang magbibigay sa akin
ikaw na lang ang nagbibigay ng kakas sa akin
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ka sa mga taong nagpapasaya sa akin
ikaw yung taong nagpapasaya sa akin
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa akin
dahil sobrang hirap
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na gagalit ka ba sa akin
ikaw na gagalit ka ba ay isang kamag-anak
Laatste Update: 2016-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malibang sa akin
maliban sa akin
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang binigay ni god para sa akin
at ikaw yung binigay ni god sa akin
Laatste Update: 2023-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaramdam niyo sa akin
niyo saakin
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naasar ka. sa akin
naasar
Laatste Update: 2019-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin araw raw
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin ngayon raw
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong bagay sa akin
anong bagay sa akin?
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw bahala kung mag kano ang ibibigay mo sa akin
Laatste Update: 2023-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
english/bumulaga sa akin
ingles / bumulaga ay isang kamag-anak
Laatste Update: 2016-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka ikaw magalit yong boyfriend mo nakipag chat ka sa akin
baka ikaw meron magalit sayo yong boy freind mo
Laatste Update: 2021-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw at si ysha lang ang tanging naglalambing sa akin ngayon.
ikaw at si ysha lang ang tanging naglalambing sa akin ngayon.
Laatste Update: 2023-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang nagpapasaya sa buhay ko at lagi kamg kasama sa lahat ng mga plano ko sa buhay
kasama ka sa mga pangarap ko sa buhay ko
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pag alala mo sa akin, ikaw din
salamat ikaw din
Laatste Update: 2022-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: