Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yan na ang huli
yun na ang huli
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikaw sana ang mamatay
ikaw sana ang mamatay
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana hindi n ito ang huli nating maguusap
sana hindi n ito ang huli mating maguusap
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyan sana ang sasabihin ko
sasabihin ko sayo ng personal yan
Laatste Update: 2019-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na ang huli kong mamahalin
ikaw na ang huli kong mamahalin
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung natapos ko sana ang pag aaral
noon sana kung natapos ko ang aking pag aaral
Laatste Update: 2023-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamo na di wow,kamo na sana ang maray
kamo na di wow,kamo na sana ang maray
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang huli ko lang po na napansin bago lumindol
pumasok sa bahay namin ang magnanakaw kagabi
Laatste Update: 2022-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tiuson muna sana ang init lalo na atchan hahahaha
Laatste Update: 2024-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iyan sana ang sasabihinnko sayonka gabi pero b8sy ka nga ei
sasabihin ko na sayo
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cigurado kaba ikaw sana ang larawan yan o ibang tao.
cigurado kaba ikaw ang sana larawan yan o ibang tao.
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi yon sana ang isip ko ang sana isip ko si mahal ko
hindi yon ang sana isip ko ang sana isip ko si mahal ko
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung alam mo lang sana ang pinagdadaanan ko para lang makasurvive sa araw na ito
kung alam mo lang pinagdadaanan ko ngayon
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag magkasama na tayo ibigay mo sana ang tamang orase para sakin
magkasama na tayo ibigay mo sana quality time para sakin
Laatste Update: 2023-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ika sana ang sakuyang papadabaon ! dawa mag karayo man kitang dowa !
ika sana ang sakuyang papadabaon! dawa mag karayo man kitang dowa!
Laatste Update: 2022-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa bawat pag ngiti mo at pag tawa mo hinihiling ko na sana ang dahilan ay ako
sa bawat ngiti mo at pag tawa mo hinihiling ko na sana ang dahilan ay ako
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako na merong tao na handang tumulong sakin dyos na sana ang bahala sayu kaibigan
handang tumulong sa nangangailangan
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang masasabi ko ay pakingan sana ang mga empliyado sa kanilang kahiliingan upang maiwasan ang di pag kakaintidihan
ang masasabi ko ay pakingan sana ang mga empliyado sa kanilang kahibangan upang maiwasan ang di pag kakaintidihan
Laatste Update: 2022-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mundo at oras walang katapusang sa pag ikot pero ang tao may katapusan sa pag ikot at youn ang huli nyang oras sa pag ikot
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi man tayo pinagtagpo noon ang importante ikaw ang huli at mahal natin ang isat isa at walang makakahadlang sa ating dalawa in english
Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: