Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
with my mom and dad
walang kasama
Laatste Update: 2019-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my mom and dad work abroad.
aking mama at papa ay nagtatrabaho sa ibang bansa
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love my mom and dad
mahal na mahal ko si mama at papa at silalangdalawa nag papasaya sakin
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
i care for my mom and dad
Laatste Update: 2020-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you killed my mom and dad!
pinatay niyo itay at inay ko!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for my mom and dad who raised me
para sa nanay at tatay ko na nagpalaki sa akin
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my mom and dad were supportive of me and
hinde nga kami nag kita nang mama ko pero support siya sakin at ang papa ko at may diyos pa ako
Laatste Update: 2023-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i called my mom and dad for something to say
tinawagan ko ang mama at papa ko para may sabihin
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love my mom and dad because i love my mom and dad.
respect akon kay dapat respitohon ang nakakatanda
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they did not allow me and my mom and dad to go out with my friends
hindi ako pinayagan nila mama at papa para pumasyal kasama ang mga barkada ko
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
from a broken family my mom and dad broke up and became independent in life
ako ay galing akonsa broken pamilya naghiwalay ang mama at papa ko lumaki akong maging independent sa buhay
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many thanks to my mom and dad for encouraging me to study hard that burning eyebrows in school has a rewarding success.
sa aking mama at papa maraming salamat sa paghimok sa akin na mag aral ng mabuti na ang pagsunog ng kilay sa pag aaral ay may kapalit na tagumpay.
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for my mom and dad because they were kind and loving to me and i was lucky because they were my friends and i thanked the lord because they were the ones
para kay mama at kay papa dahil sila ay mapag mahal na magulng at maalaga at nauunawaan nila ako nag papasalamat ako sa mga magulng ko salamat sainyo
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you think you can hurt me dude i 've been second choice my whole life and even get betrayed by people who i thought were my friends beside younger me knows how my mom and dad fights everyday many people treat me like shit like i don' t have a feelings so nahh you cannot hurt me by ur harsh painful words
you think you can hurt me dude i 've been second choice my whole life and even get betrayed by people who i thought were my friends beside younger me knows how my mom and dad fights everyday many people treat me like shit like i don' t have a feelings so nahh you cannot hurt me by ur harsh painful words
Laatste Update: 2024-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: