Je was op zoek naar: incrimination (Engels - Tagalog)

self incrimination
pagdawit sa sarili

i invoke my right to self incrimination
pilino

i invoke my right against self incrimination
hinihikayat ko ang aking karapatan laban sa pag-urong sa sarili

i invoke my right against self incrimination putting myself into discrimination
hinihikayat ko ang aking karapatan laban sa pag-urong sa sarili

the right against self incrimination covers testimonial compulsion only and the compulsion to produce real or physical evidence using the body of the witness or accused. it applies to commutative testimony and not mechanical testimony.
sakop ng karapatang labag sa sarili ang pagpapatunay sa pagpilit lamang at ang pagpipilit na gumawa ng totoo o pisikal na ebidensya gamit ang katawan ng nasaksihan o inakusahan. nalalapat ito sa commutative na patotoo at hindi mekanikal na patotoo.