Je was op zoek naar: it doesn't count (Engels - Tagalog)

love doesn't count
it doesn't count

it doesn't
hindi

doesn't count forward
ang iyong opinyon ay hindi mabibilan

it doesn't fit
hindi ito nababagay

your opinion doesn't count
walang kwenta ang opinyon mo

it's doesn't mean
it doesn't mean

west side story doesn't count.
hindi kasali ang west side story.

it doesn't matter
hindi naman talaga bagay

it doesn't go against
hindi

if it doesn't concern me
kung hindi ka nag-aalala sa iyo

it doesn't matter anymore.
hindi na bali iyan.

it doesn't mean i'm lost!
hindi ibig sabihin na hindi ko siya namimiss

it doesn't cause a thing
walang ganoon

it doesn't matter what i've heard
tagalog

its doesn't exist anymore
it's doesn't exist anymore