Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it feels really good.
ang ganda sa pakiramdam.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it feels like
so this is what love feels like.
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nothing really eh
maganda naman naman talaga eh
Laatste Update: 2021-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but it feels like home
na tinatawag kong sarili ko
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nothing really matters.
wala naman talagang may kasaysayan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know what it feels like
alam mo kung ano ang pakiramdam
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feels like
so this is what kilig feels like
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you know what it feels like
alam mo kung ano ang pakiramdam
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feels like home
parang tahanan
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it just seems like nothing to you
pero wag ka sana agad magalit
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feels like summer
parang tag-init
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only like , nothing else
katulad lang, wala ng iba
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feels like it lately
pakiramdam mo napakalayo mo sa akin kanina
Laatste Update: 2022-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it feel like something really get on my nerve
pakiramdam tulad ng sa bahay
Laatste Update: 2023-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feels like something fishy
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm still me nothing really changenothing change
.ako pa rin pam wala talagang pagbabago ng pagbabago
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you know it feels like my chest is like gonna crush
at alam mo parang guguho ang dibdib ko
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paying my own tuition fee it feels like my hardwork has been paid
pagbabayad ng aking sariling bayad sa pagtuturo nararamdaman na ang aking masipag ay nabayaran
Laatste Update: 2020-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just wanna be happy but it feels like i'll never be
gusto ko lang maging masaya
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why are you acting like nothing's wrong?
bakit parang ayos lang sa iyo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: