Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
left behind
naiwan na gamit sa school
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
love left behind
naiwan ako
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was left behind by the bus
naiwan ako ng bus
Laatste Update: 2016-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
left behind shoes
6 na perasong sapatos ang natira
Laatste Update: 2022-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm left behind
walang letrang na left behind
Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may have been left behind
may naiwan akong gamit sa taxi
Laatste Update: 2020-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no students gets left behind
no student should left behind
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they were only slightly left behind
iyon nalang yung naiwan na pera
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
never thought id be left behind
never thoughts of what was left behind
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all the memories that we have left behind
naiwan
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to those he left behind in his life.
wala ng natira para sa sarili dahil binigay mo na lahat sa kanya
Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why are the people we love left behind?
bakit tayo iniiwan
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't want to be left behind again
at maiwan ulit
Laatste Update: 2022-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he didn't notice, his toy was left behind
hindi niya napansin, naiwan na pala ang kaniyang laruan
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
this is the first time i've ever traveled by plane.
unang beses kong lumipad sa eroplano.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that i will not be left behind and forsaken no matter what happens
kahit ganito ugali ko ako parin yung dating kilala mo
Laatste Update: 2022-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we need this for sustainable growth that leaves no filipino left behind.
ikaw ay hindi makatarungan
Laatste Update: 2018-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
past only teach us to be wise not to make us fool if we stay focus what we left behind
ang isang tao sa marurunong sa sapat
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't look for someone who will understand you. you look for the person who even if you do not understand you are still left behind
huwag kang maghanap ng taong makakaintindi sayo. ang hanapin mo yung taong kahit hindi ka naiintindiham hindi ka pa rin iniwan
Laatste Update: 2020-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"we've been left behind", reckons leticia shahani, when the philippine armed forces is stacked up against neighboring countries in asia
"kulelat na naman tayo", ayon kay leticia shahani, kung ihahambing ang sandatahang lakas ng pilipinas sa ibang karatig bansa sa asya
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak