Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mababaw ang kaligayahan
mababaw ang kasiyahan
Laatste Update: 2022-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
batog na tao
batog kang tao
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma pride na tao
ma pride na tao
Laatste Update: 2021-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong bigyan ng oras ang toxic na tao
wag mag sayang ng oras sa mga toxic na tao
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay simple na tao
ako ay simple na tao
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na tao in idiom
mahal na tao sa idyoma
Laatste Update: 2023-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
isa sa mga hinahangaan ko na tao
isa ka sa mga hinahangaan ko
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
walang paninindigan na tao in english
walang paninindigan na tao in english
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
basta dre mag iiha matatalmo koin na tao
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masarap mamuhay ng wala kang inaargrabyado na tao
masarap mamuhay ng wala kang inaargrabyado na tao
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wlang maherap na tao kong marunong mag trabahu
may kasabihan tayo
Laatste Update: 2022-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atleast alam ko na wla akong inagaw at inapakan na tao
wala akong inaagaw
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akoay isang matagompay na tao..pag dating nang 10 years
akoay isang matagompay na tao..pag dating nang 10 years..
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang real time na pag uusap ng dalawa o higit pa na tao
isang real time na pag uusap ng dalawa o higit pa na tao
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi ako ung employee na handa matutu at. ako po ay hard working na tao
kasi ako ung empleyado na handa matutu at. ako po ay hard working na tao
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi maraming gusto na tao mag karoon ng kaybigan para matulong kong ani man ang kaylangan
kasi maraming tao na gusto mag karoon ng kaybigan para matulong kong ani man ang kaylangan
Laatste Update: 2023-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo? wag mo sayangin ang luha mo dyan. hindi sya karapat dapat sayo.
hindi siya karapat dapat sayo
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumagalang ako sa mga matatanda sa akin pala kaibigan ako na tao hindi akong tipo na tao na sawsaw mga mga kwentong walang latotohan
romespito ako sa mga matatanda sa akin pakala kaibigan ako na tao hindi akong tipo na tao na sawsaw ng mga kwentong walang katotohanan
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a date to remember, sobrang saya, di natin akalain may special na tao na nkisaya sa atin .😆
hindi ko akalain na magiging masama kang tao
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa lahat ng nag tatanong bakit mahal ko to na tao? ito yun.. sa kanya ko lang na ramdaman ang tunay na saya at pagmamahal
sayo lang naramdaman ang tunay na pagmamahal
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: