Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
post~nasal drip
mag-post ng ilong drip
Laatste Update: 2020-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasal hair
buhok ng ilong
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
drip
give it all
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasal decongestant
pangtanggal ng bara ng ilong
Laatste Update: 2020-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
drip pan
tagalog
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
postnasal drip
postnasal drip
Laatste Update: 2020-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasal decongestant colds off
nasal decongestant colds off
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
drip the saliva
naglaway
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so that the water does not drip
para hindi na tumulo ang tubig
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
drip too hard don't stan to close
masyadong mahirap
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the nasal cavity is a cleaning, warming, and humidifying chamber for inspired air.
ang pag - andar ng ilong lukab
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't want to drip water on the faucet
ayaw tumigil tumulo ng tubig sa gripo
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
due to capacity limitations in the standard supply chains, some digital manufacturers are printing healthcare material such as nasal swabs and ventilator parts.
dahil sa mga limitasyon ng kapasidad sa standard supply chains, ilang tagagawang digital ay naglilimbag ng materyal ukol sa pangangalaga ng kalusugan gaya ng nasal swabs at mga parte ng ventilator.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the test is typically done on respiratory samples obtained by a nasopharyngeal swab; however, a nasal swab or sputum sample may also be used.
ang pagsusuri ay kinaugaliang ginawa sa mga sampol ng panghinga na nakuhasa isang nasopharyngeal swab; gayunman, ang isang nasal swab o sampol ng plema ay maari din gamitin.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the first hcov-229e strain, b814, was isolated from the nasal discharge of patients with common cold in mid-1960s.
ang unang strain ng hcov-229e, b814, ay naibukod mula sa sipon ng mga pasyente na may karaniwang sipon noong kalagitnaan ng 1960.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in canada on 16 april 2020, the university of waterloo school of pharmacy announced design of a dna-based vaccine candidate as a possible nasal spray.
sa canada noong 16 abril 2020, inihayag ng university of waterloo school of pharmacy ang disenyo ng isang kandidatong bakuna na batay sa dna bilang isang posibleng isprey ng ilong.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
live mers-cov identical to the virus found in humans was isolated from the nasal swabs of dromedary camels, further indicating that camels serve as the bona fide reservoir host of mers-cov.
ang buhay na mers-cov na kapareho ng virus na natagpuan sa mga tao ay ihiniwalay mula sa mga swab sa ilong ng dromedary na mga kamelyo, na higit na nagpapahiwatig na ang mga kamelyo ay nagsisilbing tiyak na reservoir host ng mers-cov.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[gunman:] stay back! everybody, stay back or i'll shot her! [shark dad/rad:] (rad) mind if i drip in?
[gunman:] umatras ka! lahat, umatras ka o babarilin ko siya!
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: