Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nothinh the same anymore
hindi na pareho
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
not the same time
hindi tugma ang aming oras
Laatste Update: 2022-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
christmas is not the same anymore without you
christmas is not the same anymore without you
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
things aren't the same anymore
hindi na parehas
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not the same
i'm just not the same
Laatste Update: 2023-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but now that is not the case anymore
pero ngayon hindi na yon mangya yari tulad ng nakaraan
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all girls aren't the same anymore
hindi na parehas
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its not the same as it was
you know its not the same as it was.
Laatste Update: 2022-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not the same with him
iknow i'm not the same
Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if we are not the same time
kumain ka na ng breakfast mo ngayon
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the same time
sa personal tagalog
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry but im not the same like you
sorryim sorry pero hindi kita gusto
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we're the same
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not the same as you think
ayw ko sa mga taong bastos na katulad mo
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do the same thing
i will do the same
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listening is not the same as hearing translate
listening is not the same is hearing translate tagalog
Laatste Update: 2022-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the same monnaman looked
ang sama mo naman tumingin
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
surely it's not the same one, right?
siguro naman ibang tao iyan, diba?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after certain situations you just don’t feel the same about people anymore
Laatste Update: 2023-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the new realities are not the same that they used to be before
oras na ito para sa isang bagong katotohanan
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: