Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
please return
pakihatid
Laatste Update: 2020-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please return my fb
pakibalik naman ang fb ko
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will return it
ibabalik ko itong chat na ito kay dorene
Laatste Update: 2021-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please return properly after use
pakibalik ng maayos pagkatapos gamitin salamat
Laatste Update: 2022-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please return to the previous position
ibalik sa dating pwesto
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'll just return it
ibalik ko lang
Laatste Update: 2020-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please return the land you stole from us
pakibalik ang lupang ninakaw niyo sa amin
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will return it as well
kung ano ginawa mo gagawin ko rin syo
Laatste Update: 2021-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give it back
i give it back to you
Laatste Update: 2022-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even in return it is your life
kahit buhay nila ang maging kapalit
Laatste Update: 2021-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please return my order with the phone number
mangyaring ibalik ang aking tawag
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my money is reduced by 2,300 please return
ang pera ko ay nabawasan ng 2,300 pakibalik naman
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it costs money to return it
dapat niyang pasanin ang gastos sa tiket ng pagbabalik
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i take it back
pwedeng ibalik mo sakin yong pinangbayad ko
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's back again
bumalik muli
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just take it back next time
bawi nalang tayo next time
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but we will return it if the price is tight
pero ibabalik ulit ito kapag nagkagipitan
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let me take it back from you
hayaan mo babawi ako sa inyo sa susunod
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i forgot to bring it back
nakalimutan ko ibalik ang headset mo
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i can just bring it back,
kung maibabalik ko lang ang nakalipas
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: