Je was op zoek naar: protecting individual personal information (Engels - Tagalog)

owner´s personal information
name of document owner

never give out personal information
huwag sumuko sa iyong mga pangarap na manatiling natutulog

personal information sheet (pis)
personal information sheet (pis)

personal information ( dependent/s )
personal na impormasyon

ano ang suffix sa personal information sheet
ano ang suffix isang personal information sheet

upholding the confidentiality of patient’s personal information
ang pagtataguyod ng pagiging kompidensiyal ng personal na impormasyon ng pasyente

participants were once again asked for their consent before the interview process, based on their availability, willingness and voluntarism. personal information was treated with confidentiality and anonymity.
ang mga kalahok ay muling hiniling ang kanilang pahintulot bago ang proseso ng panayam, batay sa kanilang availability, kahandaan at boluntaryo. ang personal na impormasyon ay itinuturing na kumpidensyal at hindi nagpapakilala.

phishing is typically carried out by email spoofing or instant messaging, and it often directs users to enter personal information at a fake website, the look and feel of which are identical to the legitimate one and the only difference is the url of the website in concern.
ang phishing ay isang uri ng online na panloloko kung saan sinusubukan ng isang taong linlangin ang biktima sa paglahad ng mga sensitibong detalye katulad ng isang username, password o mga detalye ng credit card, sa pamamagitan ng pagpapanggap bilang mapagkakatiwalaang entity sa isang elektronikong pakikipag ugnayan.

during my two-week immersion internship i learned a lot about the human resource department. we learned about 201 filing employees where we manage their personal information that should be kept in mind because every detail and information is important .
tinuruan din kame ng aming head na si sir pj sa tamang paghahanda sa mga kagamitan na gagamitin sa isang presentation na kung saan dapat maging handa muna bago gawin ang presentation para sakali ay di pumapalpak ang isang presentation na kung may gaanong problema maayos agad para gumanda at matuwa ang mga employee, ang logistic at 201 filing ng employee ay naging parte ng mga gawain namin sa qualimed.

the organization is using crowdsourcing efforts to translate the videos into as many languages as possible. in 2010, ono made its appearance explaining the digital traces we leave behind and how to keep our personal information and contacts safe when using mobile devices, cameras or the internet.
sa mga bidyo, pinapakita ng robot na si ono ang tungkol sa ligtas na email, facebook, browsing, at iba pa.

i am fully aware that masambong high school science teachers or its designated representative is duty-bound and obligated under the data privacy act of 2012 to protect all my personal and sensitive information that it collects, processes, and retains upon answering the survey. the personal information that will be collected is my identity, civil status, employment status, economic status, and the information of my child necessary for the basic administration and implementation of this survey. i understand that my personal information cannot be disclosed without my consent. i understand that the information that was collected and processed relates to the personal information needed in this survey. i hereby allow masambong high school science teachers to collect, process, use and share my personal data in the pursuit of its legitimate interests as an educational institution. this survey form is intended for research study purposes only.
impormasyon ng magulang