Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to have a job
na magkaroon ng trabaho
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to have a voice
para magkaroon ng boses
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to have a baby
have a baby
Laatste Update: 2021-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to have a positive image
magkaroon ng positibong pagkakakilanlan
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
to have a good, healthy life.
kung ikaw ay magtatrabaho ng maayos at mahusay,magkakaroon ka ng magandang buhay
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish to have a kabayan wife
gusto kong matuto ng tagalog
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being single is better than to have a boyfriend
being single is better than being an option
Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not time to have a joke
hindi sa lahat ng oras ay biro
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like to have a tooth extracted
magpabunot ng ngipin
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
being single is better than to have a rwong relitionchep
mas maganda ang pagiging single kesa magkaboyfriend
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not allowed to have a boyfriend
ka sexy ug ka pretty aq anak bawal sa boyfriend
Laatste Update: 2021-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to have a tooth extracted
pabunot tayo ngipin
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to have a funeral tomorrow.
may trabaho ako sa araw ng sinulog festival
Laatste Update: 2024-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rather than to stay single
stay single if u want to live
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
better to wait than to expect
its better to wait than to regret
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
understand rader than to be understood
maunawaan ang radder kaysa maunawaan
Laatste Update: 2020-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd rather die than to hurt you
mas gugustuhin kong mamatay kaysa saktan kita
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd rather die, than to say goodbye
mas gugustuhin kong mamatay
Laatste Update: 2022-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's better to have a wise people reprimanded you than to have stup id people sing your praises
it's better to have a wise people reprimanded you than t o have stupid people sing your praises.
Laatste Update: 2024-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: