Je was op zoek naar: their people (Engels - Tagalog)

keep connected to their people with explain
panatilihing konektado sa kanilang mga tao na may paliwanag

gcc civil society groups have requested that their governments postpone the move and engage their people through a referendum.
hinimok naman ng mga civil society group sa mga bansang gcc ang kani-kanilang gobyerno na ipagpaliban ang nasabing panukala at sa halip ay idulog sa taumbayan ang isyu sa pamamagitan ng isang reperendum o plebisito.

the term mansaka derives from man meaning first and saka meaning to ascend and means the first people to ascend the mountain or go upstream bia carmen anlos dansign a mansaka baylan priest and leader wearing her traditional dress a baylan serves their people as a priest and as a leader
ang terminong mansaka ay nagmula sa tao na nangangahulugang una at nangangahulugan na umakyat at nangangahulugang ang mga unang tao na umakyat sa bundok o mag-upstream ng bia carmen anlos at magbibigay ng mansaka baylan priest at lider na may suot na tradisyonal na damit ng isang baylan na naghahain sa kanilang mga tao bilang isang pari at bilang isang pinuno

the government harasses its people, possibly because they want to obtain power over them and keep them in line with what the government wants. they use and take money from their people and use it as their own personal gain because of their own selfish needs and not for the betterment of the country
pinahahalagahan ng gobyerno ang mga tao nito, marahil dahil nais nilang makakuha ng kapangyarihan sa kanila at panatilihin silang naaayon sa nais ng gobyerno.

the devaraja concept has been established through rituals and institutionalized within the indianized kingdoms of southeast asia. it enables the monarch to claim the divine authority which could be use on ensuring political legitimacy, managing social order, economic and religious aspects. in political aspect it strengthen the justification of the king and the ruling dynasty as the righthful ruler of the land. it also used to maintain social order, exalting the king as living god definitely demands the utmost service and devotion of his people. introducing the indian caste system also defining social class, occupations, as well as the way of life of their people. the devaraja cult also enabled the king to embarke on large scale public works and grand projects, by mobilizing their people to create and maintain elaborate hydraulic irrigation system to support large scale rice agriculture, or to construct imposing grand monuments and temples in the king's honor. the example of this grand projects are borobudur, prambanan, also temples and baray in angkor.
devaraja tagalog