Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in my whole life
ito ang pinaka dabest na deplomang na tanggap ko sa buong buhay ko
Laatste Update: 2019-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because this is just my first time
dahil first time pa lang sakin mag answer
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the first time
this is the first time.
Laatste Update: 2023-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
first time in my history
sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this has only just happened in my whole life
nangyari ngayun to saakin
Laatste Update: 2022-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my whole life
nagsusumikap akong
Laatste Update: 2021-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
,this is my life
this is my life.
Laatste Update: 2022-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the first time in my exsisting
sa unang pagkakataon sa kasaysay
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the first time i've swum in a lake.
unang beses kong lumangoy sa lawa.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is my first time to use this app
ito ang aking unang pagkakataon
Laatste Update: 2023-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my life happiness
ha
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meet my first time boyfriend
meet my first time boyfriend
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my
ito ang aking mga
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but she is my first true love
but she is my first true love.
Laatste Update: 2022-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was my first time to do that
itong una kung ginawa sa isang tao
Laatste Update: 2022-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my cat,living his best life
mabuhay ang aking pinakamahusay na buhay
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patats is my whole room from baket
patats ko kuma ruma ti baket
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the first time i've ever traveled by plane.
unang beses kong lumipad sa eroplano.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to spend my whole life with you
gusto kong gastusin ang buong buhay ko sa iyo
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont care what you say anymore this is my life
wala akong pakialam kung ano ang sinabi mo na ito ang buhay ko
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: