Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana totoo ang mga sinasabi mo sa akin
sana totoo ang mga sinasabi mo sa akin
Laatste Update: 2020-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
totoo ang sinsabi ko
totoo ang sinasabi ko
Laatste Update: 2023-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang lalalim ng mga sinasabi mo
ang lalim ng sinabi mo
Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pano mo nasabi na ndi totoo ang mga sina sabi ko
okay baka isang araw magulat ka totoo pala lahat ng sinasabi ko
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binabara mo ako sa mga sinasabi ko
binabara mo ko
Laatste Update: 2024-03-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ang tanda ko sayo
ang tanda ko na sayo english
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
totoo ang pag mamahal ko sayo ben sana alm mo yan beb
totoo ang pag mamahal ko sayo beb sana alm mo yan
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana totoo ang mga sinabi mo sakin at paghahawakan ko yan kon
sana totoo ang mga sinabi mo sakin at paghahatid ko yan kon
Laatste Update: 2020-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magka totoo ang wish mo
magkaka totoo ang wish mo
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piro alam kosa sarili kona hindi totoo ang mga hear ko tungkol sakin
piro alam kosa sarili kona hindi totoo ang mga naririnig ko tungkol sakin
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pake ko sayo
pake ko sayo
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mag kaka totoo ang wish mo
hindi magkaka totoo ang wish mo
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko maintindihan yung mga sinasabi mo
gabi na pala sa inyo ngayon haha sana maintindihan mo sinasabi ko, translate mo na lang sa google katamad mag-english. dumudugo ilong ko sayo
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kumain yan maintindihan mga sinasabi mo
hindi ko maintindihanyong mga sinsabi mo
Laatste Update: 2023-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong mali ko sayo
sorry mali iniisip ko sayo
Laatste Update: 2023-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nagpapadala sa kanilang mga sinasabi
hindi ako nagpadala sa mga sinasabi nila
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
subrang tiwala ko sayo
minaha kita dahil akala ko ikaw na ang bae ng sa buong buhay ko
Laatste Update: 2022-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aba'y malay ko sayo
aba'y malay ko sayo
Laatste Update: 2023-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo.epakain ko sayo
gusto mo ako na mag subo sa pagkain mo
Laatste Update: 2024-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko totoo ang lahat umasa ako na isa kang kaibigan.at dahil sayo matutupad ko ang pangarap ko
at kung saan ako kukuha ng pera pambayad
Laatste Update: 2021-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: