Je was op zoek naar: tty (Engels - Tagalog)

%s: not a tty
%s: hindi tty

unable to determine your tty name.
hindi malaman ang pangalan ng tty ninyo.

this frontend requires a controlling tty.
ang mukha na ito ay nangangailangan ng controlling tty.

for any questions about the program, call customer service at 1.800.260.2055 (toll free) monday through friday 8:30 a.m. to 5 p.m. if you are hearing or speech impaired, please call tty: 711 (toll free). if you need interpreter services, please call the language line at 1.408.808.6150.
para sa anumang mga katanungan tungkol sa programa, tumawag sa customer service sa 1.800.260.2055 (toll free) lunes hanggang biyernes 8:30 a.m. hanggang 5 p.m. kung ikaw ay may kapansanan sa pandinig o pagsasalita, mangyaring tumawag sa tty: 711 (toll free). kung kailangan mo ng mga serbisyo ng interpreter, mangyaring tawagan ang linya ng wika sa 1.408.808.6150.