Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
upon the name
sa pangalan
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upon the result
ibig sabihin sa
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stumbled upon the deliciousness
nanginig
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it depends upon the situation
Laatste Update: 2020-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they flash upon the inward eye
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flying high upon the wings of love
lumilipad ang taas sa ang mga pakpak ng pag-ibig
Laatste Update: 2015-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
covenant blessing upon the renewed world
tipan ng pagpapala sa nabago na mundo
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
call upon the name of the lord and be saved
tagalog
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upon the warm water i am about to drink
na ang mukha ay nakikita ko sa salamin
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they cast themselves wholly upon the mercy of god
at lubos nilang itinapon ang kanilang sarili sa awa ng diyos
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upon the approval of the consent to conduct the stude
sa pag-apruba ng pahintulot na magsagawa ng stude
Laatste Update: 2020-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
centering our lives joyfully and dynamically upon the person of god
we promote accountability,equity and inclusiveness
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jim drew a package from his overcoat pocket and threw it upon the table
jim drew a package from his overcoat pocket and threw it upon the table
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’ll do a market survey depending upon the customer footfall
ano ang ginagawa mong pamumuhay
Laatste Update: 2020-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
looking into the different perceptions of teachers upon the pending removal of the filipino subject
Laatste Update: 2024-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is often necessary to make a decision without consulting to other due to time preasure upon the task at hand
ilarawan ang iyong istilo ng pamamahala
Laatste Update: 2021-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the penalty of reclusion temporal, if he shall use any violence upon the person of the pregnant woman.
ang parusa ng pagsasama temporal, kung siya ay dapat gumamit ng anumang karahasan sa mga tao ng mga buntis na babae.
Laatste Update: 2022-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
administrative officer from january 2013 up to the present this certification is being issued upon the request of the aforementioned name for whatever lawful purpose it may serve him best
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and there shall be no remnant of them: for i will bring evil upon the men of anathoth, even the year of their visitation.
at hindi magkakaroon ng nalabi sa kanila: sapagka't ako'y magdadala ng kasamaan sa mga lalake ng anathoth, sa makatuwid baga'y sa taon ng pagdalaw sa kanila.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the milky way upon the heavens is twinkling just for you and mr. moon he came by to say goodnight to you
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: