Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hayaan
hahayaan
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan muna
wala na akong pake doon
Laatste Update: 2020-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag
wag mo kunin
Laatste Update: 2022-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mo na
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
edi wag
edi wag mo
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag matulog
dili pa matulog
Laatste Update: 2023-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mong mahalin kita
hayaan mong mahal kita
Laatste Update: 2021-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong hayaan na ibaba ang sarili mo
wag mong hayaang ibaba ang sarili mo
Laatste Update: 2022-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan landi landi na
ang landi landi mo
Laatste Update: 2024-01-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mo babawi tayo mamaya
hayaan mo babawi tayo mamaya
Laatste Update: 2021-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag hayaan na mawalang saysay
huwag mong hayaan mawala sayo
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mo kung ganon tingin nila sayo
hayaan mo kung ganon tingin nila sayo
Laatste Update: 2021-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong hayaan mawala ang lahat meron ka ngyon dahil sakanya
wag mong hayaan mawala ang lahat ng mayroon ka ngyon dahil sakanya
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
win ngarud kinnam hayaan ka manin makaawatin
ilocano word ngarud to tagalog
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong hanapin yung taong para sayo hayaan mong tadhana ang gawagawa ng para upang magkatagpo kayo
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kalikasan ang ating tahanan at ating buhay kaya wag nating hayaan na masira at mabalewala
ang kalikasan ang ating tahanan at buhay natin kaya wag nating hayaan na masira at mabalewala
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag iniwan ka hayaan mo na at may dumating wag mo ng pakawalan pa
wag mo nang pakawalan pa
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: