Je was op zoek naar: without just compensation (Engels - Tagalog)

just compensation
kabayaran lang

right to just compensation
right to just compensation

you joke about being drunk without just waking up
magbiro ka na sa lasing wag lang sa bagong gising

take private property into the public domain use upon paying to the owner a just compensation
kumuha ng pribadong ari arian sa paggamit ng pampublikong domain sa pagbabayad sa may ari ng isang makatarungan

the helper may terminate the contract without just cause by serving a written notice on the employer at least one month in advance. without such notice, the helper shall shoulder her return transportation.
maaaring tapusin o itermina ng manggagawa ang kontrata ng walang kadahilan sa pamamagitan ng pagbibigay ng paunang kasulatang paabiso sa mga amo ng hindi bababa sa isang buwan . kung walang ganoong abiso, sasagutin ng manggagawa ang kaniyang transportasyon o pamasahe pauwi ng bansa.