Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you seem busy
parang busy ka
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you seem to be
auq na naubusan na ko agad ng english
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you seem ambitous and good fearing
habang binabalewala
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you seem to pity me
parang awa niyo na
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you seem the type to be
you seem kind
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why do you seem so sad?
bakit parang malungkot ka?
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why do you seem so alluring
kaya kaakit - akit
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you seem to forget that i said
i never seem to get a lot
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you seem like a very stern person
istrikto
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
its because you seem always hot to me
because you are always sexy
Laatste Update: 2022-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
look, you seem like a really sweet guy.
mukha namang mabait ikaw.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've noticed that you seem so bothered.
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you seem to know what you’re talking about
sigurado ka bang alam mo ang sinasabi mo
Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you seem to be my son's acting father
parang siya lang ang kausap ko
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you seem to be different translate tagalog parang iba kana ngayon
parang iba ka na ngayon
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i thought you were different babe you seem to be truly interested
ngunit naisip kong magkaiba ka ng pagmamahal parang tunay na interesado ka
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you know ex, i love you both just in case you seem happy in your life now so goodbye:)
alam mo ex, mahal parin kita kaso lang mukhang masaya kana sa buhay mo ngayun kaya paalam na ):
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“you're braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think
“you're braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think.” ...
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
“you're braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think.
mas matapang ka kaysa sa pinaniniwalaan mo
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm sorry if i took a long time to reply to you so you looked for someone else but i made the right decision not to answer you because i guess i'm right that you are not the man who can wait no matter how long you seem to feel like you used to waste
sorry kung matagal ako mag reply sayo kaya naghanap ka nang iba pero tama den pala desisyon ko na hindi ka sagutin kase tama yung kutob ko na di ka yung lalaking kayang mag hintay kahit gano ka tagal tas parang pinaramdam mo kase saken dati basura
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: