Je was op zoek naar: build (Engels - Tajik)

build
constellation name (optional)

build index
Ð¡Ð¾Ñ Ñ‚Ð°Ð½Ð¸ индекси ҷустуҷӯ

build %d: %s
Сохтан

gnome build tool
Абзори сохтори gnome

build-in self test
Худсанҷиши дарунсохт

build search indices
Сохтани индексҳои ҷустуҷӯ

build search & index...
Ð¡Ð¾Ñ Ñ‚Ð°Ð½Ð¸ индекси ҷустуҷӯlabel for searching documentation using custom (user defined) scope

create ant build document
Бунёд кардани файли васлкунии ant

failed to build index.
Индексро ÑÐ¾Ñ Ñ‚Ð°Ð½ карда натавонист.

unable to build password database.
Сохтани манбаъи додаҳо барои гузарвожа имконнопазир аст.

unable to build nis group databases.
Коркарди nis файли гурӯҳ бе шарҳи минимумии uid имконнопазир аст. Танзимотгоҳи kuser- ро бозсозӣ кунед (Гузоришҳои Сарчашмавии Файл).

ssl support is not available in this build of kde.
Ин раванди kde бе дастгирии ssl низ сохта шудааст.

"do you build useless monuments on every mountain
Оё бар сари ҳар баландӣ ба беҳудагӣ биное баланд месозед?

build ye on every eminence a landmark in vanity?
Оё бар сари ҳар баландӣ ба беҳудагӣ биное баланд месозед?

can we pay you, to build between us and them a wall?”
Мехоҳи хироҷе барои ту муқаррар кунем, то ту миёни мову онҳо деворе бароварӣ?»

an audio tool to build processing networks by connecting functional boxes
Абзори аудиоӣ барои сохтани шабакаҳои равандӣ бо пайвастшавии қуттиҳои функсионалӣ

"build a pyre for him and throw him into the raging fire."
Гуфтанд: «Барояш биное оозед ва дар оташаш андозед».

they said, 'build him a building, and cast him into the furnace!'
Гуфтанд: «Барояш биное оозед ва дар оташаш андозед».

do you build a monument on every height for vanity's sake?
Оё бар сари ҳар баландӣ ба беҳудагӣ биное баланд месозед?

"do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves?
Оё бар сари ҳар баландӣ ба беҳудагӣ биное баланд месозед?