Je was op zoek naar: burn (Engels - Tajik)

burn
Кабуд:

burn _now
_Ҳозир сабт кардан

burn the disc
Сабт кардани диск

burn in it.
Ба оташ дароед.

burn as _file
Сабт кардан ҳамчун _файл

burn _contents…
Сабт кардани _мӯҳтаво…

burn in its heat.
Ба оташ дароед.

burn as _image
Сабт кардан ҳамчун _тасвири диск

burn an image file
Сабт кардани файли тасвири диск

he will burn in hell.
ва ба дӯзахаш дароваранд.

burn _several copies
Сабт кардани _якчанд нусха

burn image (xfburn)
Сабт кардани тасвир (xfburn)

go now and burn in it.
Ба оташ дароед.

there is no track to burn
Барои сабткунӣ ягон роҳча мавҷуд нест

he will burn in a flaming fire.
Ба зудӣ ба оташе шӯълавар дарояд

there are some files left to burn
Якчанд файл барои сабткунӣ боқӣ мондааст

except those who will burn in hell.
магар он касро, ки роҳии ҷаҳаннам бошад.

they shall burn in a scorching fire;
дар оташи сӯзон дарафтанд,

"and burn ye him in the blazing fire.
Ва ба ҷаҳаннамаш дараред!

burn beyond the disc's reported capacity
Сабткунии зиёда аз ҳаҷми гузоришдодашудаи диск