Je was op zoek naar: how i wish (Engels - Tajik)

Engels

Vertalen

how i wish

Vertalen

Tajik

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tajik

Info

Engels

i wish you well."

Tajik

Ман хайрхоҳи ту ҳастам!»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

how i wish my death had ended all.

Tajik

Эй кош, ҳамон марг мебуду бас!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i wish to select objects:

Tajik

Аз рӯйхат объектро интихоб кунед

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i wish death had put an end to me.

Tajik

Эй кош, ҳамон марг мебуду бас!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he said, "i wish my people could know

Tajik

Гуфт: «Эй кош, қавми ман медонистанд,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i wish death had been the end of it all!

Tajik

Эй кош, ҳамон марг мебуду бас!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i wish for the return of water as it was before

Tajik

سکسی

Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i wish to change the remote control's & mode

Tajik

Ман мехоҳам, ки & усули идоракунии дурдастро иваз кунам

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i wish to select an & application below for usage:

Tajik

Ман мехоҳам, ки & замимаро барои дар поён истифодабарӣ интихоб кунам:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"i wish, would that it had been my end (death)!

Tajik

Эй кош, ҳамон марг мебуду бас!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i wish to manually select a & function from a running program

Tajik

Ман мехоҳам, ки & вазифоии барномаи иҷрошавандаро ба таври дастӣ интихоб кунам

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

yes, i wish to use the kde wallet to store my personal information.

Tajik

Гузарвожаи нав гузоред:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i wish not, in contradiction to you, to do that which i forbid you.

Tajik

Агар шуморо манъ мекунам, барои он нест, ки худ суде бибарам.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh, woe to me! i wish i had not taken that one as a friend.

Tajik

Вой бар ман, кош фалонро дӯст намегирифтам;

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i wish not, in opposition to you, to do that which i forbid you to do.

Tajik

Агар шуморо манъ мекунам, барои он нест, ки худ суде бибарам.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he was saying, “i wish i never associated anyone with my lord.”

Tajik

Ва мегӯяд;. «Эй кош, касеро шарики Парвардигорам насохта будам!»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

oh, woe to me; i wish i never took so-and-so for a friend.

Tajik

Вой бар ман, кош фалонро дӯст намегирифтам;

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

she said, "oh, i wish i had died before this and was in oblivion, forgotten."

Tajik

Гуфт: «Эй кош, пеш аз ин мурда будам ва аз ёдҳо фаромӯш шуда будам».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he will say, "oh, i wish i had sent ahead [some good] for my life."

Tajik

Мегӯяд: «Эй кош ки барои ҳаёти ҷовидонаи худ пешопеш чизе мефиристодам».

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

children of israel, remember my blessing which i have bestowed on you, and how i favoured you above all other people.

Tajik

Эй банӣ - Исроил, неъматеро, ки бар шумо арзонӣ доштам ва шуморо бар ҷаҳониён бартарӣ додам, ба ёд биёваред.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,924,835,310 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK