Je was op zoek naar: statements (Engels - Tajik)

had he falsely attributed some statements to us.
Агар паёмбар баъзе суханонро бофта бар мо мебаст, («аз ҷониби худост» — мегуфт).

should nautilus extension output debug statements
Оё пасванди nautilus бояд баёнияҳои ислоҳи хатоҳоро намоиш диҳад ё не

search("e ";" statements "; 6) returns 7
search ("e"; "statements"; 6) бозгаштан 7

we certainly know that their statements sorely grieve you.
Ва медонем, ки ту аз гуфторашон дилтанг мешавӣ.

o you who believe, fear allah and say sound statements,
Эй касоне, ки имон овардаед, аз Худо битарсед ва сухани дуруст бигӯед.

display debug statements on stdout for brasero media library
Намоиш додани баёнияҳои ислоҳи хатоҳо барои китобхонаи медиаи brasero

in reality, it is not from god. they knowingly ascribe false statements to god.
Ва худ медонанд, ки бар Худо дурӯғ мебанданд.

should nautilus extension output debug statements. the value should be set to true if it should.
Оё пасванди nautilus бояд баёнияҳои ислоҳи хатоҳоро намоиш диҳад ё не. Агар ҷавоб "ҳа" бошад, қимат бояд ба "true" таъин карда шавад.

these are their statements, out of their mouths. they emulate the statements of those who blasphemed before.
Ин сухан, ки мегӯянд, монанди гуфтори касонест, ки пеш аз ин кофир буданд.

had we wanted, we could also have composed such statements; they are no more than ancient legends."
Ва агар бихоҳед монанди он мегӯем, ки ин чизе ғайри афсонаҳои пешиниён нест!»

those whose hearts are perverse, follow the unclear statements in pursuit of their own mischievous goals by interpreting them in a way that will suit their own purpose.
Аммо онҳо, ки дар дилашон майл ба ботил аст, ба сабаби фитнаҷӯӣ ва майл ба маъно аз муташобеҳот пайравй мекунанд, дар ҳоле ки маънои онро ҷуз Худо намедонад.

bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women).
Занони нопок барои мардони нопок ва мардони нопок барои занони нопок ва занони пок барои мардони пок ва мардони пок барои занони пок.

& break at next statement
Прерывание на следующем операторе