Je was op zoek naar: what actualy is a saving tracker (Engels - Tajik)

what you say is a monstrous utterance.
Ҳаққо, ки суханест бузург, ки бар забои меоваред.

file is a folder
Номи файли ишорашуда, каталог мебошад

here is a boy."
Гуфт: «Муждагонӣ, ин писарест».

%1 is a folder
% 1 барои хондан дастрас нест

this is a straight path,
Ин аст роҳи рост.

& the file is a program
& Оғози барнома

it is a written record,
Китобест навишта!

conduit is a synchronization application.
conduit барномаи ҳамоҳангсозӣ мебошад.

'here is a young man.'
Гуфт: «Муждагонӣ, ин писарест».

gnubiff is a mail notification program.
gnubiff - ин барномаи огоҳиҳои почта мебошад.

this (quran) is a guidance.
Ин раҳнамоиест.

(it is) a hot blazing fire!
Оташест дар ниҳояти гармӣ.

this is a screen shot of what kdm will look like.
Это снимок экрана, показывающий, как будет выглядеть kdm.

we know indeed what the earth diminishes of them, and with us is a writing that preserves.
Мо медонем, ки хок чӣ гуна аз (ҷасадҳои) онҳо кам мекунад. Ва китобе, ки ҳама чиз дар он нигаҳдорӣ шуда, назди Мост.

every person is a pledge for what he has earned,
Ҳар кас гаравгони корест, ки кардааст,

nay! it is what you sought to hasten on, a blast of wind in which is a painful punishment,
На ин ҳамон чизест, ки онро ба шитоб металабидед. Бод аст ва дар он бод азобе дардовар,

among them is a moderate community, but evil is what many of them are doing.
Баъзе аз онҳо мардуме миёнарав ҳастанд ва бисёрашон бадкирдоранд.

for men is a share of what they earn, and for women is a share of what they earn.
Мардонро аз он чӣ кунанд, насибест ва занонро аз он чӣ кунанд, насибе.

and for divorced women is a provision according to what is acceptable - a duty upon the righteous.
Барои занони талоқшуда насибест шоиста, ки бар гардани мардони парҳезгор бошад.

for men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned.
Мардонро аз он чӣ кунанд, насибест ва занонро аз он чӣ кунанд, насибе.