Je was op zoek naar: crushing (Engels - Tamil)

and what have you understood what the crushing one is!
ஹுதமா என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?

would that you understood what that crushing torment is like.
ஹுதமா என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?

and what will make you realize what the crushing disaster is?
ஹுதமா என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?

and what shall make thee know that which the crushing fire is?
ஹுதமா என்ன என்பதை உமக்கு அறிவித்தது எது?

by no means! he shall surely be cast into the crushing fire.
அப்படியல்ல, நிச்சயமாக அவன் ஹுதமாவில் எறியப்படுவான்.

by no means! he shall surely be cast into the crushing torment.
அப்படியல்ல, நிச்சயமாக அவன் ஹுதமாவில் எறியப்படுவான்.

and the earth and the mountains are borne away and crushed with a single crushing.
இன்னும் பூமியும் மலைகளும் தூக்கி (எறியப்பட்டு) பின்னர் ஒன்றோடு ஒன்று மோதி அவையிரண்டும் ஒரே தூளாக ஆக்கப்பட்டால் -

but pharoah rebelled against the messenger, so we seized him with a strong, crushing grip.
எனினும் ஃபிர்அவ்ன் அத்தூதருக்கு மாறு செய்தான் எனவே, அவனைக் கடினமான பிடியாக, நாம் பிடித்துக் கொண்டோம்.

and the earth and the mountains shall be removed from their places, and crushed with a single crushing,
இன்னும் பூமியும் மலைகளும் தூக்கி (எறியப்பட்டு) பின்னர் ஒன்றோடு ஒன்று மோதி அவையிரண்டும் ஒரே தூளாக ஆக்கப்பட்டால் -