Je was op zoek naar: end period should to be removed (Engels - Tamil)

you should to say
நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்

select users to be removed from the gag list.
gag பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட வேண்டிய பயனீட்டாளர்களை தேர்வு செய்க

to be
irrukkalam

packages need to be removed but remove is disabled.
தொகுப்புகள் நீக்க வேண்டியுள்ளது ஆனால் நீக்குதல் முடக்கப்பட்டுள்ளது.

and will not be removed from it.
மேலும், அவர்கள் அதிலிருந்து (தப்பித்து) மறைந்து விட மாட்டார்கள்.

where they will live for ever and never wish that they should be removed from it.
அதில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள்; அவர்கள் அதிலிருந்து மாறி (வேறிடம்) செல்ல விரும்ப மாட்டார்கள்.

previous primary key will be removed.
முந்தைய முதன்மை விசை நீக்கப்படவேண்டும்.

to be honest
ethirthu pesuthal

table "%1" cannot be removed.
"% 1" அட்டவணையை அகற்ற முடியவில்லை.

should files be renamed to be fully windows-compatible?
கோப்புக்கள் விண்டோஸ் உடன் முற்றிலும் இயைந்து செயல்படும்படி மறு பெயரிட வேண்டுமா?

tomorrow which shift i should to come ?
कल मैं किस शिफ्ट में आऊं?

1. used bag filter to be removed from m/c move to zero waste area
1. m / c இலிருந்து பூஜ்ஜிய கழிவு பகுதிக்கு நகர்த்துவதற்கு பயன்பப்படும் பை வடிகட்டிடுத்த

and from which the most godfearing shall be removed,
ஆனால் பயபக்தியுடையவர் தாம் அ(ந்நரகத்)திலிருந்து தொலைவிலாக்கப்படுவார்.

locally stored messages for this account will be removed.
இந்த கணக்கிற்கு உள்ளகமாக சேமிக்கப்பட்ட செய்திகள் அகற்றப்படும்

has there not been over man a period of time, when he was nothing to be mentioned?
திட்டமாக மனிதன் மீது காலத்தில் ஒரு நேரம் வந்து, அதில் அவன் இன்ன பொருள் என்று குறிப்பிட்டுக் கூறுவற்கில்லாத நிலையில் இருக்கவில்லையா?

the disc could not be ejected though it needs to be removed for the current operation to continue.
நடப்பு செயல் தொடர வட்டை வெளியேற்ற வேண்டி இருந்தாலும் அதை வெளியேற்ற முடியவில்லை

unable to remove the program: the program is global and can only be removed by the system administrator.
நிரலை நீக்க முடியவில்லை! இது உலகலாவிய நிரல் கணினி நிர்வாகியால் மட்டும் தான் நீக்க முடியும்

click here to delete the selected constant; it can only be removed if it is not currently used by a plot.
இங்கு தேர்ந்தெடுத்த செயல்கூற்றை நீக்கிவிடு அவைகள் தற்காலிக வரையில் இல்லாமல் பட்டியலை சொடுக்கவும்.

the declare "%1" can not be removed because of some remaining links.
சில மிஞ்சிய இணைப்புகளால் "% 1" உறுதியை நீக்க முடியாது.

"wherein they shall dwell (forever). no desire will they have to be removed therefrom."
அதில் அவர்கள் என்றென்றும் தங்கியிருப்பார்கள்; அவர்கள் அதிலிருந்து மாறி (வேறிடம்) செல்ல விரும்ப மாட்டார்கள்.