Je was op zoek naar: handle with care, plastic is everywhere (Engels - Tamil)

handle with care, plastic is everywhere
கவனத்துடன் கையாளவும், பிளாஸ்டிக் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது

handle with care, glass is everywhere
கவனமாக கையாளவும், பிளாஸ்டிக் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது

fake is everywhere
உண்மையானது அரிதான போலி எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது

s18: handle and open container with care
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

go green plastic is obscence
go. green plastic is obscence

none (use with care)
எதுவும் இல்லாத (கவனமாகப் பயன்படுத்தவும்)

always (use with care)
எப்போதும்

deletes the selected account use with care!
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கணக்கை நீக்கும் பார்த்துப் பயன்படுத்தவும்!

whoever submits himself wholly to god, and is a doer of good, has grasped the most trustworthy handle. with god rests the outcome of all events.
எவன் தன் முகத்தை முற்றிலும் அல்லாஹ்வின் பக்கமே திருப்பி, நன்மை செய்து கொண்டிருக்கிறானோ, அவன் நிச்சயமாக உறுதியான கயிற்றை பலமாக பற்றிப் பிடித்துக் கொண்டான். இன்னும் காhயங்களின் முடிவெல்லாம் அல்லாஹ்விடமேயுள்ளது.

to god belong the east and the west. wherever you turn the glory of god is everywhere: all-pervading is he and all-knowing.
கிழக்கும், மேற்கும் அல்லாஹ்வுக்கே (சொந்தம்) நீங்கள் எந்தப் பக்கம் திரும்பினாலும் அங்கே அல்லாஹ்வின் முகம் இருக்கிறது. நிச்சயமாக அல்லாஹ் விசாலமானவன்;, எல்லாம் அறிந்தவன்.

“fashion coats of mail and measure their links with care and act righteously. i am watching over whatever you do.”
"வலுப்பமுள்ள போர்க் கவசங்கள் செய்வீராக! அவற்றின் கண்ணிகளை பலமுள்ளவையாக ஒழுங்கு படுத்திக் கொள்வீராக! நற்கருமங்கள் செய்வீராக! நீர் செய்பவற்றை உற்று நோக்குபவனாக இருக்கிறேன்" (என்றும் சொன்னோம்.)

do they not consider the qur'an (with care)? had it been from other than allah, they would surely have found therein much discrepancy.
அவர்கள் இந்த குர்ஆனை (கவனமாக) சிந்திக்க வேண்டாமா, (இது) அல்லாஹ் அல்லாத பிறரிடமிருந்து வந்திருந்தால், இதில் ஏராளமான முரண்பாடுகளை அவர்கள் கண்டிருப்பார்கள்.

maintain with care the [obligatory] prayers and [in particular] the middle prayer and stand before allah, devoutly obedient.
தொழுகைகளை (குறிப்பாக) நடுத்தொழுகையை பேணிக் கொள்ளுங்கள்; (தொழுகையின்போது) அல்லாஹ்வின் முன்னிலையில் உள்ளச்சப்பாட்டுடன் நில்லுங்கள்.

service manager this module allows you to have an overview of all plugins of the kde daemon, also referred to as kde services. generally, there are two types of service: services invoked at startup services called on demand the latter are only listed for convenience. the startup services can be started and stopped. in administrator mode, you can also define whether services should be loaded at startup. use this with care: some services are vital for kde; do not deactivate services if you do not know what you are doing.
சேவை மேலாளர் இக்கூற்றின் மூலம் நீங்கள் kசெயலின் அனைத்து செருகல்களையும் பற்றி அறியலாம். இவை இரண்டு வகைப்படும். துவங்கலின்போது இயக்கப்படும் சேவைகள் தேவைக்கேற்ப இயக்கப்படும் சேவைகளை. இரண்டாவது வகையை மாற்ற முடியாது. முதல் வகையை நிர்வாகி முறைமையில் துவக்கவும்/ நிறுத்தவும் முடியும்.. தேர்ந்தெடுத்த சேவைகள் அடுத்தமுறை துவங்கலின் போதும் இயக்கப்படும். இவற்றை மாற்றும்போது நன்றாக யோசித்து மாற்றவும்.