Je was op zoek naar: i will get back to you soon (Engels - Tamil)

i will get back to you soon
விரைவில் உங்களிடம் வரும்

will get back to you
விரைவில் உங்களிடம் திரும்புவார்

i will call you soon
நான் விரைவில் உன்னை அழைக்கிறேன்

i will meet you soon meet
விரைவில் உங்களை தமிழ் ஆங்கிலத்தில் சந்திப்பேன்

i am welcome back to you
மீண்டும் வருக

get back to home
நான் வீடு திரும்பியதும் உங்களை அழைப்பேன்

i will not spoke to you anymore
நான் இனி உன்னிடம் பேச மாட்டேன்

just give me time and i will get over you
बस मुझे समय दीजिए और मैं आप पर हावी हो जाऊंगा

i will get full marks
நான் முழு மதிப்பெண்கள் பெறுவேன்

one day i will look back to say i made it
ஒரு நாள் நான் அதை உருவாக்கினேன் என்று சொல்ல திரும்பிப் பார்ப்பேன்

am in outstation! once i will back to chennai
வெளியூரில் இருக்கிறேன், சென்னை வந்ததும் மீண்டும் அழைப்பேன்

maybe tomorrow i will get leave
ஒருவேளை நாளை நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன்

always do good it comes back to you unexpected ways
மற்றவர்களுக்காகச் செய்யுங்கள், நான் எதிர்பாராத வழிகளில் திரும்பி வருவேன்

then look again and again. your gaze will come back to you confused and exhausted.
பின்னர் இருமுறை உன் பார்வையை மீட்டிப்பார், உன் பார்வை களைத்து, மழுங்கிச் சிறுமையடைந்து உன்னிடம் திரும்பும்.

and they ask you about zulqarnain. say: i will recite to you an account of him.
(நபியே!) அவர்கள் துல்கர்னைனை பற்றி உங்களிடம் வினவுகின்றனர்; "அவருடைய வரலாற்றில் சிறிது உங்களுக்கு நான் ஓதிக் காண்பிக்கிறேன்" என்று நீர் கூறுவீராக.

always do good it comes back to you unexpected ways believe it
மற்றவர்களுக்காகச் செய்யுங்கள், நான் எதிர்பாராத வழிகளில் திரும்பி வருவேன்

and that do not exalt yourselves against allah, surely i will bring to you a clear authority:
அன்றியும், "நீங்கள் அல்லாஹ்வுக்கு எதிராக உங்களை உயர்த்திக் கொள்ளாதீர்கள்; நிச்சயமாக நான் உங்களிடம் தெளிவான சான்றுகளுடன் வந்திருக்கின்றேன்.

they will question thee concerning dhool karnain. say: 'i will recite to you a mention of him.
(நபியே!) அவர்கள் துல்கர்னைனை பற்றி உங்களிடம் வினவுகின்றனர்; "அவருடைய வரலாற்றில் சிறிது உங்களுக்கு நான் ஓதிக் காண்பிக்கிறேன்" என்று நீர் கூறுவீராக.

they ask thee concerning zul-qarnain. say, "i will rehearse to you something of his story."
(நபியே!) அவர்கள் துல்கர்னைனை பற்றி உங்களிடம் வினவுகின்றனர்; "அவருடைய வரலாற்றில் சிறிது உங்களுக்கு நான் ஓதிக் காண்பிக்கிறேன்" என்று நீர் கூறுவீராக.