Je was op zoek naar: probably (Engels - Tamil)

probably
நான் சொல்லவில்லை

who probably hates the same person i do
இந்த ஆண்டு நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் அனைத்தையும் கொண்டு வரும் என்று நம்புகிறேன்

yes, broomstick... "groom" is probably a typo
thodappam

you probably do not have the required permissions to perform that operation.
அச்செயலைச் செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.

parse error: unexpected character, probably a missing space?
இலக்கண பிழை: எதிர்பாராத எழுத்து, அனேகமாக தவறவிட்ட ஒரு இடைவெளி?

could not open the file, probably due to an unsupported file format. %1
ஆதரிக்கப்படாத கோப்பு வகையின் காரணமாக, கோப்பினைத் திறக்க இயலவில்லை.% 1

cannot access the highscore file. another user is probably currently writing to it.
஠திக புள்ளிகள் கோப்பினை இயக்க முடியவில்லை. தற்போது மற்றொரு பயனர் எழுதிக் கொண்டிருக்கலாம்.

could not access %1. there is probably no disk in the drive %2
could not access% 1. இயக்கி% 2 இல் வட்டெதுவும் இல்லைப் போலும்

could not write to file %1. the disk in drive %2 is probably full.
கோப்பு% 1க்கு எழுத முடியவில்லை. இயக்கி% 2ல் உள்ள தட்டில் இடம் இல்லாமல் இருக்கலாம்.

bigest lesson learned this year is probably to not give so much of yourself to people who will not do the same for you
இந்த ஆண்டு கற்றுக்கொண்ட மிகப் பெரிய பாடம், உங்களுக்காக அவ்வளவு செய்யாத நபர்களுக்கு உங்களை அதிகம் கொடுக்காதது

an error occurred and your password has probably not been changed. the error message was: %1
பிழையொன்று நேரிட்ட காரணத்தால் தங்களது கடவுச்சொல்லை மாற்ற இயலவில்லை. பிழை அறிவிப்பு வருமாறு:% 1

she will not be able to attend the class today becomes she gone to the field trip arranged in school..probably she came by 7 pm
அவளால் பள்ளிக்குச் செல்ல முடியாது

unable to close wallet cleanly. it is probably in use by other applications. do you wish to force it closed?
சுருக்குபையை சுத்தமாக அழிக்க முடியவில்லை. இது மற்றொரு நிரலால் பயண்படுத்த படலாம். நீங்கல் அதை மூட விரும்புகிறீரா?

could not access %1. the disk in drive %2 is probably not a dos-formatted floppy disk.
% 1ஐ அணுக இயலவில்லை.% 2ல் இயக்கியில் உள்ள வட்டு டாஸ்- சால் வடிவமைக்கப்படாத நிகழ்வட்டு.

depending on the scope of their bribery laws, which of the following countries would probably be able to prosecute alicia or her company for bribery?
ஆன்லைன் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலம் பத்தி

access denied. could not write to %1. the disk in drive %2 is probably write-protected.
அனுமதி மறுக்கபட்டது% 1க்கு எழுத இயலவில்லை.% 2 இயக்கியிலுள்ள வட்டு எழுத்துத் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது போலும்.

could not access %1. there is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough permissions to access the drive.
could not access% 1. வட்டு% 2 இல் இடம் இல்லை அல்லது உங்கள் செயலைச் செய்ய போதிய அனுமதியில்லை.

someone (probably you) changed the vacation script on the server. kmail is no longer able to determine the parameters for the autoreplies. default values will be used.
யாரோ (நீங்களாக இருக்கலாம்) சேவையகத்தின் விடுமுறை விவரத்தை மாற்றியிருக்கிறார்கள். kஅஞ்சலால் தானியங்கும் பதில்களுக்கான காரணிகளை இனிமேலும் நிர்ணயக்க முடியவில்லை. முன்னிருப்பு மதிப்புகள் பயன்படுத்தப்படும்.

drag the anchor to move the center of the dialog to the desired position. keyboard control is possible as well: use the arrow keys or home to center. note that the actual proportions of the dialog are probably different.
name of translators

a file share/ kdeprint/ specials. desktop was found in your local kde directory. this file probably comes from a previous kde release and should be removed in order to manage global pseudo printers.
share/ kdeprint/ specials. desktop என்ற கோப்பு உங்கள் kde ஠டைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த கோப்பு முந்தைய kde வெளீயீட்டிலிருந்து வந்திருக்கலாம். ஆகவே பொது ஠ச்சியந்திரங்களை மேலாண்மை செய்ய இந்த கோப்பு நீக்கப்பட வேண்டும்.