Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when earth is shaken with a mighty shaking
பூமி பெரும் அதிர்ச்சியாக - அதிர்ச்சி அடையும் போது
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the earth is shaken by the shaking thereof,
பூமி பெரும் அதிர்ச்சியாக - அதிர்ச்சி அடையும் போது
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the earth will be shaken with a mighty shaking,
பூமி பெரும் அதிர்ச்சியாக - அதிர்ச்சி அடையும் போது
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the earth will suddenly shake with a terrible shaking,
பூமி நடுக்கத்தால் நடுக்கமடையச் செய்யும் போது.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the earth is shaken with her (violent) shaking,
பூமி பெரும் அதிர்ச்சியாக - அதிர்ச்சி அடையும் போது
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the day when the heaven will shake with a dreadful shaking,
வானம் துடித்துச் சுற்றிக் குமுறும் நாளில்,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a day on which the heavens will shake with a visible shaking.
வானம் துடித்துச் சுற்றிக் குமுறும் நாளில்,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there the believers were tried and they were shaken with severe shaking.
அவ்விடத்தில் முஃமின்கள் (பெருஞ்) சோதனைக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு, இன்னும் கடுமையான அதிர்ச்சியினால் அதிர்ச்சிக்கப்பட்டார்கள்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in that situation were the believers tried: they were shaken as by a tremendous shaking.
அவ்விடத்தில் முஃமின்கள் (பெருஞ்) சோதனைக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு, இன்னும் கடுமையான அதிர்ச்சியினால் அதிர்ச்சிக்கப்பட்டார்கள்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you feel secure that the one in the heavens will not cause you to sink into the earth when it is violently shaking?
வானத்தில் இருப்பவன் உங்களைப் பூமியில் சொறுகிவிடுவான் என்பதை பற்றி நீங்கள் அச்சமற்று இருக்கிறீர்களா? அப்போது (பூமி) அதிர்ந்து நடுங்கும்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
malaria is a serious and sometimes fatal disease caused by a parasite that commonly infects a certain type of mosquito which feeds on humans. people who get malaria are typically very sick with high fevers, shaking chills, and flu like illness. although malaria can be a deadly disease, illness and death from malaria can usually be prevented.
caused by a parasite that commonly infects a certain type of mosquito which feeds on humans. people who get malaria are typically very sick with high fevers, shaking chills, and flu like illness. although malaria can be a deadly disease, illness and death from malaria can usually be prevented.
Laatste Update: 2016-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: