Je was op zoek naar: there is no (Engels - Tamil)

there is no god
தெய்வம் இல்லை

there is no selection.
தேர்வு இங்கே இல்லை

there is no job at work
padikkaraya illa work panraya

there is no such device.
இங்கே எந்த சாதனமும் இல்லை

no, there is no refuge.
"இல்லை, இல்லை! தப்ப இடமேயில்லை!" (என்று கூறப்படும்).

there is no disc in "%s".
"%s" இல் வட்டு ஏதும் இல்லை

there is no track to burn
எழுத ஒரு தடமும் இல்லை

of it there is no averter.
அதனைத் தடுப்பவர் எவருமில்லை.

there is no user called %1.
% 1 எனும் பயனர் எவருமில்லை.

never! there is no refuge!
"இல்லை, இல்லை! தப்ப இடமேயில்லை!" (என்று கூறப்படும்).

i our area there is no hospital
மருத்வமணி வாசி வெண்டி கத்திதம்

there is no inserted disc to copy.
நகல் எடுக்க உள்ளிட்ட வட்டு ஏதும் இல்லை

no indeed! there is no refuge.
"இல்லை, இல்லை! தப்ப இடமேயில்லை!" (என்று கூறப்படும்).

there is no buddy like a brother
भाई जैसा कोई दोस्त नहीं है

there is no widget under cursor.
காட்டியின் அடியில் எந்த சிறுகருவியும் இல்லை

of its occurrence, there is no denial.
அந்நிகழ்ச்சியைப் பொய்யாக்குவது எதுவுமில்லை.

there is no documentation available for %1.
% 1க்கு ஆவணமயமாக்கல் இல்லை.

there is no space left on the device
சாதனத்தில் இடைவெளி மீதம் இல்லை

there is no one who could avert it,
அதனைத் தடுப்பவர் எவருமில்லை.

sorry, there is no hint for this level.
மன்னிக்கவும், இந்த மட்டத்திற்கு உதவுக்குறி இல்லை