Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what you do is more important than what you say
உன்னை விட எதுவும் முக்கியமில்லை
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alien expectation is nothing...what mankind more of us
வேற்றுகிரகவாசிகளின் எதிர்பார்ப்பு என்பது மனிதகுலம் நம்மில் அதிகம் இல்லை
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do more of what you love
நீங்கள் விரும்பியதற்காக போராடுங்கள்
Laatste Update: 2022-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do more of what makes you
உங்களை உருவாக்குவதை மேலும் செய்யுங்கள்
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
i am more than what you think
आप जो सोचते हैं, मैं उससे कहीं ज्यादा हूं
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you hurt me more than what i deserve because i loved you more than what you deserve
நீ என்னை நிறைய காயப்படுத்தினாய்
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
do more of what makes you happy
உனக்கு எது சந்தோஷம் தருமோ அதை செய்
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
sometimes your heart needs more time to accept what your mind already know
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what, is he who walks, falling upon his face, more guided than he who walks upright on a straight path!
முகம் குப்புற விழுந்து செல்பவன் மிக நேர்வழி அடைந்தவனா? அல்லது நேரான பாதையில் செவ்வையாக நடப்பவ(ன் மிக நேர்வழி அடைந்தவ)னா.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them. they said, “father, what more do we want? here are our goods, returned to us. we will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel-load. this is easy commerce.”
அவர்கள் தங்கள் (சாமான்) மூட்டைகளை அவிழ்த்தபோது, அவர்களுடைய கிரயப்பொருள் (யாவும்) அவர்களிடம் திருப்பப் பட்டிருப்பதைக் கண்டார்கள்; அவர்கள், "எங்கள் தந்தையே! (இதற்கு மேல்) நாம் எதைத் தேடுவோம்? இதோ, நம்முடைய (கிரயப்) பொருள்கள் நம்மிடமே திருப்பப்பட்டுவிட்டன ஆகவே நம் குடும்பத்திற்கு (வேண்டிய) தானியங்களை நாங்கள் வாங்கி வருவோம்; எங்கள் சகோதரரையும் நாங்கள் பாதுகாத்துக்கொள்வோம்; மேலும், (அவருக்காக) ஓர் ஒட்டகை(ச் சமை) தானியத்தை அதிகமாகக் கொண்டு வருவோம்; இது (அந்த மன்னரைப் பொறுத்த வரை) சாதாரணமான அளவுதான்" என்று கூறினார்கள்.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak