Je was op zoek naar: stage (Engels - Thaise taal)

stage
สเตจ

preruminant stage
ระยะพรีรูมิแนนต์

stage & padding:
ระยะห่าง:

you will mount stage by stage.
แน่นอนพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับสภาพหนึ่งหลังจากอีกสภาพหนึ่ง

you will progress from stage to stage.
แน่นอนพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับสภาพหนึ่งหลังจากอีกสภาพหนึ่ง

that you will climb from stage to stage.
แน่นอนพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับสภาพหนึ่งหลังจากอีกสภาพหนึ่ง

you shall surely ride stage after stage.
แน่นอนพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับสภาพหนึ่งหลังจากอีกสภาพหนึ่ง

that you shall surely ride from stage to stage.
แน่นอนพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับสภาพหนึ่งหลังจากอีกสภาพหนึ่ง

that you will certainly pass through one stage after another.
แน่นอนพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับสภาพหนึ่งหลังจากอีกสภาพหนึ่ง

at a very difficult stage, we showed toshi an example.
ในขั้นตอนที่ยากมากๆเราก็สาธิตให้โทชิดูเป็นตัวอย่างก่อนพอหลังจากนั้นด้วยความตั้งใจของโทชิ

surely the hypocrites are in the lowest stage of the fire and you shall not find a helper for them.
แท้จริงบรรดามุนาฟิกนั้นอยู่ในชั้นต่ำสุดจากนรก และเจ้าจะไม่พบผู้ช่วยเหลือใด ๆ สำหรับพวกเขาเป็นอันขาด

you shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the hereafter).
แน่นอนพวกเจ้าจะต้องเผชิญกับสภาพหนึ่งหลังจากอีกสภาพหนึ่ง

the fact diseases have a smell comes as no surprise but finding someone or something that can detect them at an early stage could hold huge potential for medicine.
ความจริงแล้วโรคมีกลิ่นไม่น่าแปลกใจแต่การค้นหาใครบางคนหรือบางสิ่งที่สามารถตรวจจับได้ในระยะแรกอาจมีศักยภาพอย่างมากสำหรับการแพทย์

four stages of enlightenment
อริยบุคคล