Je was op zoek naar: you are looking like a pari (Engels - Thaise taal)

as you are looking on.
และในขณะนั้นพวกเจ้ากำลังมองดูกันอยู่

and you are at that time looking on -
และในขณะนั้นพวกเจ้ากำลังมองดูกันอยู่

and you at the moment are looking on,
และในขณะนั้นพวกเจ้ากำลังมองดูกันอยู่

he screams at you like a madman.
เขากรีดร้องและหัวเราะมาที่คุณเหมือนคนบ้า

and at that moment you are looking on [at his bedside]
และในขณะนั้นพวกเจ้ากำลังมองดูกันอยู่

and you are [at that moment] looking on [helplessly] --
และในขณะนั้นพวกเจ้ากำลังมองดูกันอยู่

you are nothing but a man like us, and we think you are a liar.
และท่านมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นสามัญชนเช่นเรา แบะเราคิดว่าท่านเป็นผู้กล่าวเท็จคนหนึ่ง

your face is like a banana
หมู่บ้าน

like a thirsty camel".
พวกเขาจะดื่ม (น้ำ) เช่นกับการดื่มของอูฐ ที่กระหายน้ำจัด

and a mere mortal like us. we think you are a liar.
และท่านมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นสามัญชนเช่นเรา แบะเราคิดว่าท่านเป็นผู้กล่าวเท็จคนหนึ่ง

today, we are looking for people who work in certain sectors.
ขณะนี้เรากำลังมองหาผู้ที่ทำงานในบางภาคธุรกิจ

set the cell formatting to look like a percentage
ตั้งค่ารูปแบบเซลล์ในรูปแบบร้อยละ

kun ryu looks like a fortune to do it.
อยากให้คุน ริว ดุ ดวงชะตาต้องทำยังไง

i am so happy that i met you ,it feels like a dream ☺️
ฉันดีใจมากที่ได้พบเธอ เหมือนดั่งพรหมลิขิต

rounds of silver cups and silver beakers, looking like glass, will be presented upon them.
และมีภาชนะที่ทำด้วยเงิน และแก้วน้ำที่ทำด้วยแก้วใสถูกวนเวียนรอบๆพวกเขา

and our command is but one, like a glance of the eye.
และกิจการของเรา (ในการสร้าง) นั้นเพียง (บัญชา) ครั้งเดียว คล้ายกับชั่วพริบตาเดียว

and we shall drive the sinful like a thirsty herd into hell.
และเราจะไล่ต้อนบรรดาผู้มีความผิดไปยังนรก อย่างสัตว์ที่กระหายน้ำเป็นฝูง ๆ

god counsels you not to do a thing like this, if you are believers.
อัลลอฮ์ทรงตักเตือนพวกเจ้า เพื่อมิให้กลับไปประพฤติเช่นนี้อีกเป็นอันขาด หากพวกเจ้าเป็นผู้ศรัทธา

and assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it. now ye are beholding it even while ye are looking on.
และแน่นอนพวกเจ้า เคยปรารถนาความตาย ก่อนจากที่พวกเจ้าจะได้พบมัน แล้วแน่นอนพวกเจ้าก็ได้เห็นมันแล้ว ขณะที่พวกเจ้ามองดูกันอยู่

allah exhorts you never again to repeat the like, if you are believers.
อัลลอฮ์ทรงตักเตือนพวกเจ้า เพื่อมิให้กลับไปประพฤติเช่นนี้อีกเป็นอันขาด หากพวกเจ้าเป็นผู้ศรัทธา