Je was op zoek naar: requested (Engels - Tibetaans)

Engels

Vertalen

requested

Vertalen

Tibetaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tibetaans

Info

Engels

the change in state was requested

Tibetaans

གནས་སྟངས་ལ་བཟོ་བཅོས་དགོས་པ

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

unable to access the requested location.

Tibetaans

གནས་ཡུལ་འགོ་འཛུགས་བྱེད་མི་ཐུབ་པ

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

don't have permission to access the requested location.

Tibetaans

ཁྱོད་ཀྱིས་དམིགས་ཡུལ་ཡིག་ཆལ་འདྲི་ཞིབ་བྱེད་པའི་ཆོག་འཆན་མི་འདུགfoo/

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as he sat off to one side, the physician requested the blessed one,

Tibetaans

མཐའ་གཅིག་ཏུ་འདུག་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འཚོ་བྱེད་གཞོན་ནུས་གསོས་ཀྱིས་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

then, after his going forth was allowed, he again requested him,

Tibetaans

དེ་རབ་ཏུ་ཕྱུང་ནས་གང་གིས་དེའི་ལས་བྱེད་པའི་དགེ་སློང་ལ་ཡང་གསོལ་བ་བཏབ།

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

unable to find the requested file. please check the spelling and try again.

Tibetaans

དག་ཆ་བརྟག་དཔྱད་བྱས་རྗེས་སྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱེད

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

with a peaceful demeanor, saṅgharakṣita approached them, but when he requested a place to stay,

Tibetaans

ཚེ་དང་ལྡན་པ་དགེ་འདུན་འཚོ་ཡང་སྤྱོད་ལམ་ཞི་བས་དེ་དག་གི་གན་དུ་སོང་སྟེ་བསྟི་གནས་བརྙ་བར་བརྩམས་པ་ན་

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after the monk gave him refuge and the precepts, the son requested him to serve as his monk petitioner,

Tibetaans

དེས་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་བསླབ་པའི་གཞི་དག་བྱིན་ནས་གང་གིས་དེ་ཞུ་བར་བྱེད་པའི་དགེ་སློང་ལ་ཡང་གསོལ་བ་བཏབ།

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

then, after his going forth was allowed, he again requested him, this time to serve as the monk officiant.

Tibetaans

དེ་རབ་ཏུ་ཕྱུང་ནས་གང་གིས་དེའི་ལས་བྱེད་པའི་དགེ་སློང་ལ་ཡང་གསོལ་བ་བཏབ།

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“as monk wards and apprentices treat preceptors and instructors, just so should preceptors and instructors treat monk wards and apprentices, but only if requested.”

Tibetaans

དགེ་སློང་ལྷན་ཅིག་གནས་པ་དང་ཉེ་གནས་རྣམས་ཀྱིས་མཁན་པོ་དང་སློབ་དཔོན་དག་ལ་ཇི་ལྟར་བསྒྲུབ་པར་བྱ་བ་དེ་བཞིན་དུ་མཁན་པོ་དང་སློབ་ དཔོན་དག་གིས་ཀྱང་ལྷན་ཅིག་གནས་པ་དང་ཉེ་གནས་རྣམས་ལ་བསྒྲུབ་པར་བྱ་སྟེ་ཞུ་བ་ནི་མ་གཏོགས་སོ།། །།

Laatste Update: 2018-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK