Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
contend
Tjechisch
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
bojovat
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
moisture contend
obsah vlhkosti
Laatste Update: 2016-11-15 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
hence, they contend, since no
jinou možnost, než
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
obese people have to contend with discrimination.
obézní lidé jsou tak často vystaveni diskriminaci.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the cantine contend that the court should:
cantine navrhují, aby soudní dvůr:
advocating a common strategy to contend with globalisation
za společnou strategii vůči globalizaci
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
all that i contend is that this is not true of all religions.
tvrdím jen, že to neplatí pro všechna náboženství.
ufex and others contend that the court of justice should:
ufex a další navrhují, aby soudní dvůr:
others, however, contend that a flat tax is intrinsically unfair.
jsou zde ovšem i lidé, kteří naopak tvrdí, že rovná daň je ze své podstaty nespravedlivá.
Laatste Update: 2015-05-18 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
(3) i contend that these wobbles are overwhelmingly natural.
3
the defendant and the supporting interveners contend that the court should:
Žalovaná a vedlejší účastníci řízení navrhují, aby soud:
and if they contend with you, say: allah best knows what you do.
a jestliže se s tebou hádají, rci: "bůh zná nejlépe, co děláte,
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.comWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
that cannot, i would contend, be in the interests of the european union.
dovolím si tvrdit, že to nemůže být v zájmu evropské unie.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
those who contend regarding allah's signs without any evidence that might have come to them.
to jsou ti, kdož se hádají ohledně znamení božích, aniž se jim k tomu dostalo oprávnění.
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
the commission contends that the case at hand is manifestly different.
komise tvrdí, že daný případ je zjevně odlišný.
Laatste Update: 2014-11-12 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten