Je was op zoek naar: dispatched from sorting center (Engels - Tjechisch)

Engels

Vertalen

dispatched from sorting center

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tjechisch

Info

Engels

dispatched from portugal.

Tjechisch

nebyly odesílány z portugalska.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not dispatched from portugal.

Tjechisch

nebyly odesílány z portugalska.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

are not dispatched from portugal.

Tjechisch

nebyla odesílána z portugalska.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the products are dispatched from:

Tjechisch

produkty se odesílají z:

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

dispatched from portugal provided that:

Tjechisch

odeslány z portugalska, pokud:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the frogs' legs are dispatched from:

Tjechisch

Žabí stehýnka jsou odesílána z:

Laatste Update: 2017-01-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the fishery products are to be dispatched from:

Tjechisch

produkty rybolovu se zasílají z:

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

vehicles dispatched from one member state to another

Tjechisch

vozidla odeslaná z jednoho členského státu do jiného

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

dispatched from the azores to madeira or vice versa.

Tjechisch

které jsou vyváženy na azorské ostrovy a madeiru a naopak.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

dispatched from the azores to madeira or vice versa;

Tjechisch

zasílány z azor na madeiru nebo naopak;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

wastes from sorting of paper and cardboard destined for recycling

Tjechisch

odpad ze třídění papíru a lepenky určené k recyklaci

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the fishery or aquaculture products (1) are dispatched from:

Tjechisch

produkty rybolovu/akvakultury1 jsou odeslány z:

Laatste Update: 2016-11-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

(c) dispatched from the azores to madeira or vice versa;

Tjechisch

c) zasílány z azor na madeiru nebo naopak;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

(d) dispatched from madeira to the canary islands or vice versa.

Tjechisch

d) zasílány z madeiry na kanárské ostrovy nebo naopak.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

this declaration is valid for all further shipments of these products dispatched from:

Tjechisch

toto prohlášení je platné pro všechny další zásilky těchto produktů odeslané od:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

dispatched from areas a and b to other member states and to third countries;

Tjechisch

odesílat z oblastí a a b do ostatních členských států a do třetích zemí;

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

products referred in article 1 shall not be dispatched from croatia to other member states.

Tjechisch

produkty uvedené v článku 1 nesmí být z chorvatska odeslány do ostatních členských států.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the quantities broken down according to whether imported from third countries or dispatched from the community;

Tjechisch

množství rozepsaná podle toho, zda jsou dovezena ze třetích zemí nebo zaslaná ze společenství;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

(a) dispatched from areas a and b to other member states and to third countries;

Tjechisch

a) odesílat z oblastí a a b do ostatních členských států a do třetích zemí;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

distribution: the process from sorting at the distribution centre to delivery of postal items to their addressees;

Tjechisch

"dodáváním" rozumí postup od třídění na dodací poště až po dodání poštovních zásilek jejich adresátům;

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
9,143,409,237 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK