Je was op zoek naar: freeing (Engels - Tjechisch)

Engels

Vertalen

freeing

Vertalen

Tjechisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Tjechisch

Info

Engels

freeing hostages;

Tjechisch

- osvobozování rukojmích;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

freeing and lysis

Tjechisch

rozrušení srůstů

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

freeing of tendon nos

Tjechisch

tenolýza

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

freeing and lysis, nos

Tjechisch

rozrušení srůstů

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

y: this is so freeing.

Tjechisch

y: to je tak osvobozující.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

freeing of peritoneal adhesions

Tjechisch

rozrušení peritoneálních adhezí

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the freeing of a slave,

Tjechisch

otroka propuštění

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

freeing of adhesions of peritoneum

Tjechisch

rozrušení peritoneálních adhezí

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the ley line work is freeing you.

Tjechisch

práce na ley liniích vás osvobozuje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(it is:) freeing the bondman;

Tjechisch

otroka propuštění

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is the freeing of a slave

Tjechisch

otroka propuštění

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

subject: freeing the eu from asbestos

Tjechisch

věc: zbavení eu azbestu

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

parliament does not support amendment freeing tymoshenko

Tjechisch

parlament nepodpořil novelu osvobozující tymošenkovou

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the caller is responsible for freeing the array.

Tjechisch

the user is responsible for avoiding this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

freeing up sme’s and unlocking business potential

Tjechisch

uvolnění regulace malých a středních podniků a prostoru pro rozvoj jejich podnikatelského potenciálu

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

minimum required freeboard to freeing port = 1,0 m

Tjechisch

minimální požadovaný volný bok až k odtokovému otvoru = 1,0 m

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

freeing up lending is the number one priority today.

Tjechisch

dnešní zásadní prioritou je uvolnit půjčky.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

freeing the eu from asbestos (own-initiative opinion)

Tjechisch

zbavení eu azbestu (stanovisko z vlastní iniciativy)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

ensure that the nasal drop is inhaled before freeing the bird.

Tjechisch

před vypuštěním kusu je nezbytné se ujistit, že kapka na nostrilu byla inhalována.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

freeing-up of shareholders’ capital: €1 million;

Tjechisch

uvolnění kapitálu akcionářů: 1 milión eur

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,296,544,866 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK