Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
release
verze
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
release:
cd1:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general data: release date, modification data
všeobecná data: datum uvedení, datum modifikace
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
release name
název vydání
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
release date:
condition:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
release date: ?
join date: jan 2015
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see general affairs press release 9470/07
viz tisková zpráva o obecných záležitostech 9470/07
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
press release
tisková zpráva prosinec
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
release notes:
release notes:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
17. release (release)
17. kent
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general requirements for blocks 13a-13e: not used for maintenance release.
obecné požadavky pro rubriky 13a až 13e: neslouží k uvolnění z údržby.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posted by ofer in general messages, release announcements on september 17, 2012
autor: ofer kategorie: obecné zprávy , vydání oznámení datum: září 17, 2012
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
posted by ofer in general messages, release announcements, software updates on march 11, 2013
autor: ofer kategorie: obecné zprávy , vydání oznámení , aktualizace softwaru datum: březen 11, 2013
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
tan posted on january 31, 2011, 1:16 pm iyo filed under messages general, shaaciyaan release.
tan posted on august 3, 2009, 9:23 pm iyo filed under shaaciyaan release.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
general rules on customs status, placing goods under a customs procedure, verification, release and disposal of goods
obecnÁ pravidla tÝkajÍcÍ se celnÍho statusu, propuŠtĚnÍ zboŽÍ do celnÍho reŽimu, ovĚŘovÁnÍ, propuŠtĚnÍ zboŽÍ a naklÁdÁnÍ se zboŽÍm
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
see also council (general affairs) press release of 10 march 2008 on the matter (7425/08)
viz rovněž tisková zpráva rady (obecné záležitosti) k této záležitosti ze dne 10. března 2008 (7425/08).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of the general software note does not release "software" specified in category 5 — part 2 ("information security").
pozn.:položka a. všeobecné poznámky k softwaru se nevztahuje na „software“ uvedený v kategorii 5 – Část 2 („ochrana informací“)
the application form and details on the release are available on the general financial authority’s website.
formulář a podrobnosti ktomuto prominutí lze najít na webových stránkách generálního finančního ředitelství.