Je was op zoek naar: mises (Engels - Tjechisch)

mises
von mises

von mises was also an excellent lecturer.
von mises byl také vynikající asistent.

collatz, von mises' student, wrote:
collatz, von mises' student, napsal:

thollon-les-mémises maps (france)
les combes road map (france)

in 1939 von mises left turkey for the united states.
v roce 1939 von mises levé turecko pro spojené státy.

in 1939 bergman went to the usa with von mises as his sponsor.
bergman v roce 1939 odešel do usa s von mises jako jeho sponzor.

he was influenced by von mises at this time and for the rest of his career.
byl ovlivněn von mises v tomto okamžiku a na zbytek své kariéry.

in 1950 von mises was offered honorary membership of the east german academy of science.
v roce 1950 von mises byl nabízené čestné členství ve východní německé akademie věd.

von mises was an incredibly dynamic person and at the same time amazingly versatile like runge .
von mises byl neuvěřitelně dynamická osoba a zároveň překvapivě univerzální runge rád.

richard von mises was born in lvov when it was under austrian control and known as lemberg.
richard von mises se narodil ve lvově, kdy byla podle rakouského kontroly a známé jako paris.

ceci implique que des mesures de conservation soient mises en place afin de limiter la dispersion du champignon.
ceci implique que des mesures de conservation soient mises en place afin de limiter la dispersion du champignon.

i took my staatsexamen in november 1933, and professor von mises examined me on the day before his departure.
vzal jsem moje staatsexamen v listopadu 1933, a profesor von mises zkoumala mi den před odjezdem.

during the year 1930-31 he visited vienna where he worked with menger , and he also visited berlin where he worked with von mises , bergman and others.
v průběhu roku 1930-31 navštívil vídeň, kde působil s menger, a on také navštívil berlíně, kde pracoval s von mises, bergman a další.

evans has published an article for the alabama-based ludwig von mises instutute, a right-wing free-market think tank.
evans has published an article for the alabama-based ludwig von mises instutute, a right-wing free-market think tank.

la france rappelle à cet égard que l'ensemble des contreparties structurelles exigées par la commission en 2003, à savoir la cession des participations non stratégiques détenues par la sncm, ont été mises en œuvre.
la france rappelle à cet égard que l'ensemble des contreparties structurelles exigées par la commission en 2003, à savoir la cession des participations non stratégiques détenues par la sncm, ont été mises en œuvre.

-'produit non conforme -mise en libre pratique non autorisée -règlement (cee) no 339/93',-'prodotto non conforme -immissione in libera pratica non autorizzata -regolamento (cee) n. 339/93',
-.3. pro účely provádění tohoto nařízení platí s nezbytnými změnami ustanovení nařízení rady (ehs) č. 1468/81 ze dne 19. května 1981 o vzájemné pomoci mezi správními orgány členských států a o spolupráci těchto orgánů s komisí k zajištění správného uplatňování celních nebo zemědělských právních předpisů [3].