Je was op zoek naar: stpp (Engels - Tjechisch)

phosphate, as stpp
fosfát, jako trifosforečnan sodný (stpp)

phosphates (as stpp)
fosforečnany (stpp)

phosphates (as stpp),
fosforečnany (sttp),

stpp: sodium tripolyphosphate
stpp: tripolyfosfát sodný

phosphates (as stpp - sodium tripolyphosphate)
fosforečnany (vyjádřeny v stpp – tripolyfosforečnan sodný)

phosphates (expressed as sodium tripolyphosphate - stpp),
fosforečnany (vyjádřené jako tripolyfosforečnan sodný – stpp),

detergents formulators would commit voluntarily to replace stpp by alternatives.
výrobci detergentů by se zavázali dobrovolně nahradit stpp alternativními složkami.

in conjunction with surfactants, stpp allows detergents to perform efficiently in all washing conditions.
ve spojení s povrchově aktivními látkami umožňuje stpp účinné působení detergentů za všech podmínek mytí a praní.

information has been mainly derived from the inia study on eutrophication risks associated with phosphates in detergents and the rpa report concerning zeolites and other builders as stpp alternatives, as well as the remarks of the scher on the evaluation of these reports, and further direct consultation with stakeholders.
příslušné informace byly převážně odvozeny ze studie výzkumného ústavu inia o rizicích eutrofizace spojených s fosforečnany v detergentech a ze zprávy rpa o zeolitech a dalších složkách, které lze používat namísto stpp, jakož i z připomínek vvzer ohledně hodnocení těchto zpráv a ohledně dalších přímých konzultací se zúčastněnými stranami.