Je was op zoek naar: subregistries (Engels - Tjechisch)

trÈs secret ue/eu top secret subregistries
spisovny trÈs secret ue/eu top secret niŽŠÍ ÚrovnĚ

subregistries shall forward the findings of their annual inventory to the central registry to which they are answerable, on a date specified by the latter.
spisovny nižší úrovně předávají výsledky své roční inventury ústřední spisovně, které jsou podřízeny, ke dni stanovenému ústřední spisovnou.

when necessary, subregistries shall be established, to be responsible for the internal management of trÈs secret ue/eu top secret documents;
podle potřeby se zřizují spisovny nižší úrovně, které zajišťují vnitřní nakládání s dokumenty se stupněm utajení trÈs secret ue/eu top secret;

all exchanges of trÈs secret ue/eu top secret documents between subregistries not attached to the same central registry shall be routed through the central trÈs secret ue/eu top secret registries.
všechny výměny dokumentů se stupněm utajení trÈs secret ue/eu top secret mezi spisovnami nižší úrovně podřízenými různým ústředním spisovnám se provádějí prostřednictvím ústředních spisoven trÈs secret ue/eu top secret.

they shall keep up-to-date records of the circulation of each document held on the subregistry's charge.
aktualizují záznamy o každém dokumentu, který mají na starosti.