Je was op zoek naar: biblically (Engels - Turks)

a.j. jacobs' year of living biblically
a.j. jacobs'tan incil'e uygun bir sene

i wanted to see how dressing biblically affected my mind.
ben de incil'e gore giyinmenin zihnimi ne kadar etkiledigini gormek istedim.

it is the time that, biblically, we would speak of as the day, or the year, of god's favor.
zamanidir ki, İncilli olarak ta, konuşursak ile ilgili bugünü ve yıllı,tanrinin iyliğini.

i love those experiments, but i think that the most profound and life-changing experiment that i've done is my most recent experiment, where i spent a year trying to follow all of the rules of the bible, "the year of living biblically."
boyle deneyleri seviyorum ama sanirim yasadigim en derin ve bende en cok iz birakan deney en sonuncusuydu. bir yil boyunca incil'in kaidelerine gore yasamaya calistim -- "incil'e uygun bir sene."