Je was op zoek naar: bucking (Engels - Turks)

bucking bull ra
pimp my enzo

besides, for this to have happened now is a nice coincidence. because not an hour ago, while we were on our walk, my dog was startled by a backfire and jumped straight up like a horse bucking.
ayrıca bunun şimdi olması hoş bir tesadüf çünkü bir saat önce, yürüyüş yaparken köpeğim bir patlamayla şaşkına döndü ve bir at gibi geriye sıçradı.

bennington president liz coleman delivers a call-to-arms for radical reform in higher education. bucking the trend to push students toward increasingly narrow areas of study, she proposes a truly cross-disciplinary education -- one that dynamically combines all areas of study to address the great problems of our day.
bennington college başkanı liz coleman, yüksek eğitimde reform için herkesi kolları sıvamaya çağırıyor. gün geçtikçe daralan meslek alanlarına karşı çıkarak, günümüzün karmaşık sorunlarını ancak eldeki soruna gore sürekli şekil değiştirebilen esnek, interdisipliner bir yaklaşımla çözebileceğimizi söylüyor. bu yaklaşımla her şeyden önce tüm bilim dallarını biraraya getirmenin önemini vurguluyor.