Je was op zoek naar: dow (Engels - Turks)

the dow jones average posted a gain of two points today.
bugün dow jones ortalama iki puanlık artış ilan etti.

the dow jones index launched a turkey islamic index on 30 september.
dow jones endeksi 30 eylül'de bir türkiye İslam endeksi başlattı.

it has been a component of the dow jones industrial average since june 8, 2009.
8 haziran 2009 tarihinden beri de dow jones industrial average’da işlem görmektedir.

olah's pioneering work on carbocations started during his eight years with dow.
karbokatyonlar üzerine olah öncü çalışmaları dow ile yaptığı sekiz yıl içinde başladı.

we don't fix this now, how would you like to see a dow 3,500 in 2026?
bunu düzeltmezsek, 2026'da, 3.500'lerde bir dow görmeye ne dersiniz?

the s&p 500 index components and their weightings are determined by s&p dow jones indices.
s&p 500 borsa endeksi, standard & poor's tarafından yapılmaktadır.

to achieve high accuracy in the brain temperature measurements, we had to reduce momentary temperature changes and temperature fluctuations due to airflow.we covered the imaging system with a box (w: 600 × d: 450 × h: 700 mm) that was made from 20 mm thick thermal insulation boards (styrofoam; dow chemical company) (fig. 1). a part of the box was open to facilitate setting of the rat on the imaging station and to arrange cables for the measurements. this open part was covered with a transparen
beyin sıcaklığı ölçümlerinde yüksek doğruluk elde etmek için, anlık sıcaklık değişimlerini ve hava akışından kaynaklanan sıcaklık dalgalanmalarını azaltmak zorunda kaldık. görüntüleme sistemini bir kutu (g: 600 × d: 450 × y: 700 mm) ile kapladık. 20 mm kalınlığında ısı yalıtım levhaları (strafor; dow chemical company) (Şekil 1). kutunun bir kısmı, farenin görüntüleme istasyonuna yerleştirilmesini kolaylaştırmak ve ölçümler için kabloları düzenlemek için açıldı. bu açık kısım bir şeffafla kaplandı