Je was op zoek naar: dutiful (Engels - Turks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

noble and dutiful.

Turks

(ki onlar,) Üstün değerli, 'iyilik ve dürüstlük sembolü.'

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

ak-pak, mübarek yazıcıların.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

büyüklerdir, hayırlı ve itaatlilerdir.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

değerli ve güvenilir katiplerin.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

değerli, iyi (yazıcıların).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

değerli, iyi yazıcıların.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

o ayetler şerefli yüce ve tertemiz sahifelerde, iyilik timsali çok değerli kâtiplerin elleriyle yazılıdır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

onurlu ve güzel huylu (elçiler).

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

noble and dutiful.

Turks

İyi kimseler, saygıdeğer elçilerin eliyle yazılmıştır.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and be dutiful to my mother.

Turks

"anneme itati de.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and be dutiful to my mother.

Turks

"anneme iyilik etmemi önerdi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and be dutiful to my mother.

Turks

"anneme karşı iyi huylu olmamı emretti.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and be dutiful to my mother.

Turks

"beni anneme hürmetkar kıldı.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and be dutiful to my mother.

Turks

bana kitap verdi ve beni peygamber yaptı, nerede olursam olayım beni mübarek kıldı. yaşadığım müddetçe namaz kılmamı, zekat vermemi ve anneme iyi davranmamı emretti.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and dutiful toward his parents.

Turks

"ey yahya! kitaba kuvvetle sarıl" deyip daha çocukken ona hikmet, katımızdan kalp yumuşaklığı ve safiyet verdik.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and dutiful toward his parents.

Turks

“yahya! kitaba var kuvvetinle sarıl!” dedik ve henüz çocuk iken ona hikmet verdik.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fear your lord and be dutiful to him!

Turks

rabbinizden korkun!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fear your lord and be dutiful to him!

Turks

rabbinize karşı gelmekten sakının.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and has made me dutiful to my mother.

Turks

"anneme itati de.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and has made me dutiful to my mother.

Turks

"anneme iyilik etmemi önerdi.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK